The Easiest Endings
Some Korean verb endings are incredibly easy to use.
You do not need to check the last vowel. You do not need to check for a batchim (bottom consonant).
You simply drop -다 from the dictionary form and attach the ending directly to the stem. Two of the most common endings that work this way are -고 (and) and -지만 (but).
Using -고
-고 connects two actions or states, meaning "and".
How to attach -고
Take the dictionary form: 가다 (to go)
Drop -다 to get the stem: 가
Attach -고 : 가고 (go and...)
Whether the stem ends in a vowel ( 가다 → 가고 ) or a consonant ( 먹다 → 먹고 ), the rule is exactly the same.
Using -지만
-지만 connects two contrasting ideas, meaning "but".
How to attach -지만
Take the dictionary form: 예쁘다 (to be pretty)
Drop -다 to get the stem: 예쁘
Attach -지만 : 예쁘지만 (pretty but...)
Just like -고 , it does not matter if the stem has a batchim or not. You simply attach -지만 .
Comparing Forms
Here is how different types of words look with these simple endings. Notice how the stem never changes. You only swap -다 for the new ending.
Dictionary Form · Stem + 고 · Stem + 지만
가다 · 가고 · 가지만
먹다 · 먹고 · 먹지만
배우다 · 배우고 · 배우지만
예쁘다 · 예쁘고 · 예쁘지만
Common Mistake to Avoid
Because learners practice the -아요 / -어요 forms so much, they sometimes try to add -고 or -지만 to the conjugated form instead of the basic stem.
Wrong: 가요고, 먹어요지만
Right: 가고, 먹지만
Remember, these endings attach directly to the original dictionary stem. Do not conjugate with 아 or 어 first!
Quick review
attach to stem, not conjugated form
wrong: 가요고
right: 가고