Transferencia de reglas a nuevas palabras
No necesitas memorizar cada forma que aparece en este curso como si fuera un elemento aislado. Las reglas regulares aprendidas aquí pueden transferirse a muchos verbos y adjetivos desconocidos cuando se combinan con las terminaciones ya estudiadas.
Primero identifica la raíz y la terminación objetivo. Luego, verifica solo la característica de la raíz que requiere esa terminación, como la última vocal o la presencia de una consonante final. Finalmente, comprueba si se aplica alguna contracción o elisión aprendida.
Paso a paso: Una nueva palabra terminada en consonante
Apliquemos dos reglas de selección diferentes a 섞다 .
Para la forma básica de estilo 해요, identifica la raíz 섞- y comprueba su última vocal porque -아요/-어요 requiere una elección de vocal. La última vocal es ㅓ, así que selecciona -어요 : 섞- + -어요 → 섞어요 .
Para una solicitud cortés, -(으)세요 requiere verificar la raíz y la terminación. 섞- termina en ㄲ, una consonante distinta de ㄹ, así que selecciona -으세요 : 섞- + -으세요 → 섞으세요 . La 으 pertenece a la forma de la terminación seleccionada en lugar de añadirse libremente como un cojín de pronunciación.
Paso a paso: Una nueva palabra terminada en vocal
Ahora aplica el proceso a 고치다 . La raíz es 고치- .
Para la forma pasada, la última vocal ㅣ selecciona -었어요 . Combina y contrae: 고치- + -었어요 → 고치었어요 → 고쳤어요 .
Para la forma básica de contexto futuro, 고치- termina en vocal, así que selecciona -ㄹ 거예요 : 고치- + -ㄹ 거예요 → 고칠 거예요 . En el resultado escrito, ㄹ aparece como la consonante final de la última sílaba de la raíz.
Paso a paso: Un nuevo adjetivo terminado en ㅡ
Aplica la regla aprendida para terminaciones en ㅡ a 기쁘다 . La raíz es 기쁘- .
Para -아요/-어요 , elimina la ㅡ final y verifica la vocal anterior ㅣ. Selecciona la forma -어: 기쁘- + -어요 → 기뻐요 . La misma selección produce la forma pasada 기뻤어요 .