Mengubah Kata Kerja menjadi Kata Benda: -는 것

Dalam bahasa Korea, Anda bisa mengubah kata kerja menjadi frasa kata benda. Proses ini disebut nominalisasi . Salah satu cara paling umum untuk melakukannya adalah dengan menggunakan pola -는 것 .

Ini memungkinkan Anda untuk membicarakan suatu tindakan seolah-olah itu adalah sebuah benda . Misalnya, Anda bisa mengubah "membaca" menjadi "tindakan membaca."

Cara Membentuknya

Anda menempelkan -는 ke kata dasar dari kata kerja aksi , diikuti oleh kata benda 것 (yang berarti "benda" atau "fakta").

Kata Kerja · Kata Dasar · + -는 것 · Hasil

가다 · 가 · 가는 것 · 가는 것 (pergi / tindakan pergi)

먹다 · 먹 · 먹는 것 · 먹는 것 (makan / tindakan makan)

만들다 · 만들 · 만드는 것 · 만드는 것 (membuat / tindakan membuat)

Frasa yang dihasilkan dapat diterjemahkan sebagai "tindakan melakukan V," "hal yang dilakukan seseorang," atau cukup "V-ing."

Setelah Anda membuat frasa kata benda seperti 영화를 보는 것 (menonton film), Anda bisa menggunakannya dalam kalimat seperti kata benda lainnya. Ini berarti Anda bisa menempelkan partikel padanya untuk menandai perannya sebagai subjek, objek, atau komponen kalimat lainnya.

Sebagai Subjek

Untuk mengatakan bahwa suatu tindakan itu menyenangkan, sulit, penting, dll., Anda bisa menjadikan -는 것 frasa tersebut sebagai subjek kalimat dengan menambahkan partikel subjek -이/가 atau partikel topik -은/는 .

한국어를 공부하는 것 은 재미있어요.

Belajar bahasa Korea itu menyenangkan.

매일 운동하는 것 이 건강에 좋아요.

Berolahraga setiap hari itu baik untuk kesehatanmu.

Sebagai Objek

Untuk mengatakan bahwa Anda suka, tidak suka, melihat, atau mengetahui suatu tindakan, Anda bisa menjadikan -는 것 frasa tersebut sebagai objek dengan menambahkan partikel objek -을/를 .

저는 노래하는 것 을 좋아해요.

Saya suka bernyanyi.

친구가 요리하는 것 을 봤어요.

Saya melihat teman saya memasak.