Apa Arti (으) di Dalam Kurung?

Referensi tata bahasa Korea sering menulis akhiran dengan tanda kurung, seperti -(으)면 dan -(으)세요 .

Tanda kurung menunjukkan bahwa akhiran tersebut memiliki dua bentuk. Pilih -면 atau -세요 setelah kata dasar berakhiran vokal yang diperkenalkan di sini, dan pilih -으면 atau -으세요 setelah kata dasar berakhiran konsonan selain ㄹ.

Huruf 으 bukanlah bunyi opsional yang ditambahkan sesuka hati untuk memudahkan pengucapan. Ini adalah bagian dari bentuk yang dipilih berdasarkan akhiran kata dasar. Kata dasar berakhiran ㄹ mengikuti pola terpisah di luar kursus ini.

Untuk kata dasar berakhiran vokal yang diperkenalkan di sini, pilih bentuk tanpa 으 : -면 atau -세요 . Lampirkan bentuk yang dipilih tersebut langsung ke kata dasar.

Contoh

가다 → 가- + -면 → 가면

가다 → 가- + -세요 → 가세요

보다 → 보- + -면 → 보면

보다 → 보- + -세요 → 보세요

Untuk kata dasar yang berakhiran dengan konsonan selain ㄹ, pilih bentuk yang mengandung 으 : -으면 atau -으세요 .

Contoh

먹다 → 먹- + -으면 → 먹으면

먹다 → 먹- + -으세요 → 먹으세요

읽다 → 읽- + -으면 → 읽으면

읽다 → 읽- + -으세요 → 읽으세요

Kata dasar berakhiran ㄹ mengikuti pola terpisah yang dibahas di luar kursus ini.

Kesalahan umum adalah memilih bentuk yang salah tanpa memeriksa akhiran kata dasar.

Salah dalam pola yang diajarkan di sini: 먹면

Benar: 먹으면

Kata dasar 먹- berakhir dengan konsonan selain ㄹ, jadi bentuk yang dipilih adalah -으면 alih-alih -면 . Periksa apakah kata dasar berakhir dengan vokal atau konsonan non-ㄹ sebelum memilih bentuknya.