รูปแบบทั่วไปของคำไม่สม่ำเสมอ
ในบทเรียนก่อนหน้านี้ คุณได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำไม่สม่ำเสมอ ㄷ, ㅂ และ ㅅ แทนที่จะมองว่าเป็นกฎแยกย่อยที่ต้องจำ ให้สังเกตโครงสร้างที่เหมือนกันของพวกมัน!
เมื่อคุณเติมคำลงท้ายที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ (เช่น -고 หรือ -지만 ) พยัญชนะท้าย (받침) เดิมจะคงรูปเดิมไว้อย่างชัดเจน
อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณเติมคำลงท้ายที่ขึ้นต้นด้วยสระ (เช่น -아요/-어요 หรือ -(으)면 ) การเปลี่ยนรูปแบบไม่สม่ำเสมอก็จะเกิดขึ้น
เปรียบเทียบรูปคำในทันที
ลองมาดูตัวอย่างหลักๆ เคียงข้างกัน สังเกตว่า -고 คงรูปเดิมไว้ ในขณะที่ -어요 และ -(으)면 เป็นตัวกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลง
รูปพื้นฐาน · + 고 · + 어요 · + (으)면
듣다 · 듣고 · 들어요 · 들으면
춥다 · 춥고 · 추워요 · 추우면
짓다 · 짓고 · 지어요 · 지으면
ทำไม "-(으)면" ถึงทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง
คำลงท้ายอย่าง -(으)면 (ถ้า/เมื่อ) และ -(으)세요 (โปรดทำ) ขึ้นต้นด้วยสระ 으 เนื่องจากพวกมันขึ้นต้นด้วยสระ จึงไปกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนรูปไม่สม่ำเสมอเช่นเดียวกับที่ -아/어요 ทำ
ㄷ เปลี่ยนเป็น ㄹ: 듣다 → 들으면
ㅂ เปลี่ยนเป็น 우: 춥다 → 추우면
ㅅ หายไป: 짓다 → 지으면
กฎทองและความผิดพลาดที่พบบ่อย
ข้อผิดพลาดทั่วไปคือการใช้กฎการเปลี่ยนรูปไปในทุกที่ แม้กระทั่งก่อนหน้าพยัญชนะ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผิด: 음악을 들고 숙제해요.
ถูก: 음악을 듣고 숙제해요.
ให้ดูที่ตัวอักษรแรกของคำลงท้ายที่คุณต้องการเติมเสมอ หากมันเป็นพยัญชนะเช่น 고 ให้คงรูปเดิมจากพจนานุกรมเอาไว้!