¿Qué es una oración declarativa?
¿Qué es una oración declarativa (평서문)?
Una oración declarativa, o 평서문 en coreano, es una afirmación. Es el tipo de oración más fundamental utilizado para proporcionar información, exponer un hecho o expresar una opinión. Por lo general, termina con un punto (.).
En coreano, el predicado (un verbo o verbo descriptivo/adjetivo) suele ir al final de la oración. Aunque el orden de las palabras puede ser flexible, un patrón común para oraciones simples es:
Sujeto - Verbo (SV) : ej., 아기가 자요.
Sujeto - Objeto - Verbo (SOV) : ej., 제가 책을 읽어요.
Las oraciones declarativas son la base de la comunicación. Se contraponen a otros tipos de oraciones que aprenderás pronto:
Preguntas (의문문) : Solicitar información.
Órdenes (명령문) : Decirle a alguien que haga algo.
Propuestas (청유문) : Sugerir una actividad en conjunto.
Terminaciones formales corteses: -(스)ㅂ니다
Esta terminación se usa en situaciones formales donde necesitas mostrar un alto nivel de respeto. La escucharás en noticieros, discursos públicos, presentaciones de negocios y en el ejército. Aunque no es tan común en charlas cotidianas casuales, es esencial para contextos formales.
Cómo formarla
Se añade esta terminación directamente a la raíz de un verbo o verbo descriptivo (adjetivo).
Si la raíz termina en... · Añade... · Ejemplo
Vocal · -ㅂ니다 · 가다 → 가 + ㅂ니다 → 갑니다
Consonante · -습니다 · 먹다 → 먹 + 습니다 → 먹습니다
Nota: El verbo 이다 (ser) es un caso especial. Cuando se une a un sustantivo, se convierte en 입니다 . Por ejemplo, 학생 + 입니다 → 학생입니다.
Terminaciones corteses estándar: -아요/어요
Esta es la terminación cortés más común y versátil en coreano. Es el estándar para conversaciones cotidianas con personas que no conoces bien, colegas, dependientes de tiendas o cualquier persona mayor que tú. Logra un equilibrio perfecto entre ser respetuoso y amable.
Cómo formarla
La forma depende de la última vocal de la raíz del verbo o adjetivo.
Si la última vocal de la raíz es... · Añade... · Ejemplo
ㅏ o ㅗ · -아요 · 알다 → 알 + 아요 → 알아요
보다 → 보 + 아요 → 봐요
Cualquier otra · -어요 · 먹다 → 먹 + 어요 → 먹어요
읽다 → 읽 + 어요 → 읽어요
하다 verbos · se convierte en 해요 · 공부하다 → 공부해요
Terminaciones casuales (반말)
Este es el estilo de habla informal o casual, conocido como 반말 . Se utiliza para mostrar cercanía y familiaridad.
Importante: Usa 반말 solo con amigos cercanos de tu misma edad o menores, tus hermanos o niños. Usarlo con desconocidos, mayores o en un entorno profesional se considera muy grosero.
Cómo formarla
¡Es muy sencillo! Solo elimina el -요 final de la forma cortés estándar -아요/어요 .
가요 → 가
먹어요 → 먹어
재미있어요 → 재미있어
공부해요 → 공부해
Repaso rápido
Terminación casual (반말)
Uso con amigos cercanos & personas más jóvenes
Elimina -요 de -아요/어요