La magia de 하다
El verbo 하다 significa "hacer". En coreano, es el verbo más poderoso y frecuente porque puede combinarse con muchos sustantivos para crear nuevos verbos de acción.
Si conoces un sustantivo de acción, normalmente puedes convertirlo en un verbo simplemente añadiendo 하다 al final.
공부 + 하다 = 공부하다 (estudiar)
운동 + 하다 = 운동하다 (hacer ejercicio)
일 + 하다 = 일하다 (trabajar)
Verbos de acción de alta frecuencia
En lugar de memorizar largas listas de verbos, aprende estas combinaciones de alta frecuencia con 하다 que puedes usar todos los días.
Escuela y trabajo
공부하다 : estudiar
일하다 : trabajar
숙제하다 : hacer la tarea
Vida diaria y tareas del hogar
운동하다 : hacer ejercicio
요리하다 : cocinar
청소하다 : limpiar
Comunicación y preparación
전화하다 : hacer una llamada telefónica
준비하다 : preparar
Separar con la partícula de objeto
Como estos verbos están compuestos por un sustantivo más 하다 (hacer), a menudo escucharás a hablantes nativos separarlos usando la partícula de objeto 을/를 .
Por ejemplo, 숙제하다 (hacer la tarea) puede dividirse en 숙제를 하다 (hacer la tarea). Ambos significan lo mismo y se usan de forma natural en la conversación.
Forma combinada · Forma separada
청소하다 · 청소를 하다
요리하다 · 요리를 하다
숙제하다 · 숙제를 하다
Nota: En frases cortas y casuales, puedes omitir la partícula de objeto por completo (p. ej., 청소 해요 ), pero practicar la forma separada te ayuda a entender la estructura de las oraciones en coreano.
Construir oraciones de acción
Puedes ampliar fácilmente tus verbos con 하다 añadiendo un tiempo o un lugar. Usa 에 para el tiempo y 에서 para el lugar donde ocurre la acción.
Tiempo + Acción
아침에 운동해요.
저녁에 요리해요.
Lugar + Acción
도서관에서 공부해요.
집에서 일해요.
Hacer preguntas cotidianas
Puedes usar el verbo 하다 para hacer preguntas cotidianas comunes. Al intercambiar algunas palabras interrogativas, puedes preguntar sobre las acciones, ubicación o planes de alguien.
Estructura de la pregunta · Significado
지금 무엇을 해요? · ¿Qué estás haciendo ahora?
어디에서 일해요? · ¿Dónde trabajas?
언제 청소해요? · ¿Cuándo limpias?
같이 운동할까요? · ¿Hacemos ejercicio juntos?