Los tres caminos de la conjugación
Ya has aprendido cómo cambian las raíces verbales en coreano. En lugar de memorizar cada forma conjugada como una palabra completamente separada, solo necesitas conocer la raíz base y tres reglas básicas de unión.
Tres formas en que se unen las terminaciones
Unión directa (como -고 , -지만 )
Verificación de batchim (como -으면 , -을 )
Verificación de vocal (como -아요 , -았어요 )
Mapa 1: Unión directa
Terminaciones como -고 (y) y -지만 (pero) se unen directamente a la raíz. No necesitas verificar si hay un batchim ni mirar las vocales.
No se necesitan cambios
Elimina 다 de la forma del diccionario para encontrar la raíz, luego simplemente añade la terminación.
Raíz · -고 · -지만
가- (ir) · 가고 · 가지만
먹- (comer) · 먹고 · 먹지만
예쁘- (bonita) · 예쁘고 · 예쁘지만
Mapa 2: Verificación de batchim
Terminaciones como -(으)면 (si) y -(으)ㄹ (modificador de futuro) verifican si la raíz termina en consonante (batchim).
Sin batchim (unión directa)
Si la raíz termina en vocal, añade -면 o -ㄹ directamente en la parte inferior.
가다 → 가면 , 갈
예쁘다 → 예쁘면 , 예쁠
Con batchim (añade 으)
Si la raíz termina en consonante, necesitas insertar 으 para facilitar la pronunciación.
먹다 → 먹으면 , 먹을
Mapa 3: Verificación de vocal
Terminaciones como -아/어요 (presente) y -았/었어요 (pasado) verifican la última vocal de la raíz.
La vocal es ㅏ o ㅗ (añade 아)
Si la última vocal es ㅏ o ㅗ, elige las terminaciones 아 . A menudo, estas vocales se combinan.
가다 → 가요 , 갔어요