Los mismos tipos de cambios se aplican en el pasado
Las contracciones vocálicas y la eliminación de ㅡ aprendidas con -아요/-어요 también aparecen cuando -았어요 o -었어요 se combinan con raíces terminadas en vocal.
Primero selecciona la terminación en pasado y luego verifica si aplica contracción o eliminación. Por ejemplo, 보다 selecciona -았어요 , formando 보았어요 , que comúnmente se contrae a 봤어요 .
Estos cambios aparecen tanto en la pronunciación como en la escritura habitual, no solo al hablar rápido.
Contracciones vocálicas: ㅗ y ㅣ
Para los ejemplos regulares aquí, una raíz que termina en ㅗ se combina con -았어요 :
보- + -았어요 → 보았어요 → 봤어요
Una raíz que termina en ㅣ se combina con -었어요 :
마시- + -었어요 → 마시었어요 → 마셨어요
Las combinaciones completas muestran qué raíz y qué terminación de pasado produjeron cada forma contraída.
El patrón 하다 en pasado
La raíz 하- se combina con -였어요 para formar 하였어요 , que comúnmente se contrae a 했어요 .
Este patrón aparece en verbos y adjetivos que terminan en 하다 , tales como:
공부하다 → 공부했어요
따뜻하다 → 따뜻했어요
La forma contraída 했어요 es la forma cotidiana común.
Eliminación de la vocal 'ㅡ'
En el patrón regular enseñado aquí, la ㅡ final se elimina cuando una raíz terminada en ㅡ se combina con -았어요 o -었어요 .
Si no hay una vocal precedente, -었어요 es la forma predeterminada: 쓰다 → 썼어요 .
Si hay una vocal precedente, aplica la regla de selección anterior. Una ㅏ o ㅗ precedente conduce a -았어요 , como en 바쁘다 → 바빴어요 , mientras que otra vocal conduce a -었어요 , como en 예쁘다 → 예뻤어요 .
Rastreando la forma de diccionario
Estos patrones también te ayudan a trabajar hacia atrás desde una forma en pasado. Primero restaura la combinación sin contraer, luego identifica la raíz y añade -다 para verificar la forma de diccionario.
봤어요 → 보았어요 → 보- → 보다
마셨어요 → 마시었어요 → 마시- → 마시다
썼어요 → 쓰었어요 → 쓰- → 쓰다
El análisis inverso sugiere una posible forma de diccionario, que debe confirmarse en un diccionario cuando la palabra no sea familiar.