Una raíz, muchas ramas
Las formas conjugadas en coreano pueden entenderse como formas relacionadas construidas a partir de una raíz compartida, en lugar de ser palabras completamente separadas.
Piensa en la raíz como el tronco de un árbol y en las terminaciones introducidas en este curso como sus ramas. Esto te ayuda a construir y comparar muchas formas regulares de manera sistemática.
Para 가다 , elimina -다 para identificar la raíz terminada en vocal 가- . Luego, verifica la regla de selección de cada terminación antes de combinarla con la raíz.
Unión directa y contracción vocálica
Algunas terminaciones presentadas en este curso se unen directamente a 가- sin elegir entre vocal o batchim.
가- + -고 → 가고
가- + -지만 → 가지만
Para construir la forma básica de estilo 해요, 가- selecciona -아요 . Las vocales idénticas se contraen: 가- + -아요 → 가아요 → 가요 .
Terminaciones con formas alternas
Los paréntesis en terminaciones como -(으)면 y -(으)세요 muestran que la terminación tiene formas alternas que se seleccionan según cómo termine la raíz.
Debido a que 가- termina en vocal, selecciona -면 y -세요 . El 으 no se añade ni se elimina libremente como un sonido extra.
가- + -면 → 가면
가- + -세요 → 가세요
Un error común es elegir -으면 después de la raíz terminada en vocal 가- y producir 가으면 .
Cómo elegir -ㄹ 거예요
Para la forma básica de contexto futuro revisada aquí, una raíz terminada en vocal selecciona -ㄹ 거예요 .
가- termina en vocal, así que 가- + -ㄹ 거예요 se convierte en 갈 거예요 . En el resultado escrito, ㄹ aparece como la consonante final de la última sílaba de la raíz.
Esto completa el mapa de las formas regulares de 가다 introducidas en esta lección.