Contracción de vocales: ㅗ + ㅏ = ㅘ
Cuando la raíz de un verbo o adjetivo termina en la vocal ㅗ , toma la terminación -아요 .
Cuando ㅗ y ㅏ se encuentran sin una consonante entre ellos, se combinan en la vocal compleja ㅘ .
Esto hace que la pronunciación sea más rápida y fluida.
Conjugación de 보다
Veamos el verbo 보다 .
Encuentra la raíz: 보
Comprueba la vocal: ㅗ
Añade la terminación: -아요 → 보아요
Contrae las vocales: 보 + 아요 = 봐요
Ambas 보아요 y 봐요 son posibles, pero la forma contraída 봐요 es mucho más común en la conversación cotidiana.
Conjugación de 오다
La misma regla se aplica a 오다 .
Encuentra la raíz: 오
Comprueba la vocal: ㅗ
Añade la terminación: -아요 → 오아요
Contrae las vocales: 오 + 아요 = 와요
Esta regla también se aplica a palabras más largas que terminan en 오다 , como 돌아오다 que se convierte en 돌아와요 .
Error común: Leer mal la combinación completa
La contracción produce las formas cotidianas usuales practicadas en esta lección.
Para 보다 , 보아요 es una forma completa posible, mientras que 봐요 es mucho más común en la conversación normal.
Para 오다 , 오 + 아요 se muestra el paso de combinación que produce 와요 . La forma cotidiana practicada aquí es 와요 .