Le processus de conjugaison en 6 étapes
Lorsque vous rencontrez un nouveau verbe ou adjectif, vous n'avez pas besoin de mémoriser chaque forme conjuguée. Suivez plutôt ce processus en 6 étapes :
Trouvez le radical : Supprimez -다 de la forme du dictionnaire.
Identifiez la terminaison : Quel sens voulez-vous ajouter ?
Vérifiez la règle de sélection : La terminaison dépend-elle des voyelles ou du batchim ?
Vérifiez le radical : Regardez la voyelle finale ou le batchim du radical.
Combinez : Attachez la terminaison correcte.
Vérifiez les changements : Appliquez les contractions vocaliques courantes ou les suppressions.
Règle 1 : Terminaisons dépendantes des voyelles
Les terminaisons basées sur -아/-어 , comme -아요/-어요 et -았어요/-었어요 , nécessitent une vérification de la voyelle.
Pour les radicaux réguliers autres que ceux finissant en ㅡ et 하다, choisissez la forme -아 lorsque la dernière voyelle du radical est ㅏ ou ㅗ, et la forme -어 sinon.
Pour les radicaux finissant en ㅡ, supprimez ㅡ et vérifiez la voyelle précédente avant de sélectionner la forme. Le modèle 하다 est traité séparément.
닦다 → 닦- → dernière voyelle ㅏ → 닦아요
빌리다 → 빌리- → dernière voyelle ㅣ → 빌려요 après contraction
Règle 2 : Terminaisons dépendantes du batchim
Les terminaisons écrites avec (으), comme -(으)세요 et -(으)면 , vous demandent de vérifier comment le radical se termine.
Dans le modèle régulier pratiqué ici, choisissez la forme avec 으 après une consonne autre que ㄹ, et choisissez la forme sans 으 après un radical se terminant par une voyelle. Les radicaux finissant en ㄹ suivent des modèles spécifiques hors de ce cours.
벗다 → 벗- se termine par ㅅ → 벗으세요
보내다 → 보내- se termine par une voyelle → 보내세요
La touche finale : Contractions et suppressions
Après avoir sélectionné et combiné la terminaison, vérifiez si une contraction ou une suppression s'applique. Cela se produit souvent lorsqu'un radical finissant par une voyelle rencontre une terminaison basée sur -아/-어 .
빌리다 : 빌리- + -어요 → 빌리어요 → 빌려요 (ㅣ et ㅓ se contractent en ㅕ)
나쁘다 : 나쁘- + -아요 → 나빠요 (ㅡ est supprimé et la voyelle précédente ㅏ sélectionne la forme -아 )
기쁘다 : 기쁘- + -어요 → 기뻐요 (ㅡ est supprimé et la voyelle précédente ㅣ sélectionne la forme -어 )
Les terminaisons dépendantes du batchim comme -(으)면 ne déclenchent pas ces changements de voyelles : 나쁘- + -면 → 나쁘면 .
Démonstration : Conjuguer un nouveau mot
Appliquons les six étapes à 나쁘다 .
Objectif 1 : Forme de base style 해요
Trouvez le radical : 나쁘-.
Identifiez la terminaison : -아요/-어요 .
Vérifiez la règle de sélection : Cette terminaison dépend de la voyelle.
Vérifiez le radical : La voyelle finale est ㅡ et la voyelle précédente est ㅏ.
Combinez : Sélectionnez la forme -아 et combinez-la avec 나쁘-.
Vérifiez les changements : ㅡ est supprimé, produisant 나빠요 .
Objectif 2 : Condition
Trouvez le radical : 나쁘-.
Identifiez la terminaison : -(으)면 .
Vérifiez la règle de sélection : Cette terminaison dépend du batchim.
Vérifiez le radical : 나쁘- n'a pas de consonne finale.
Combinez : Sélectionnez -면 et formez 나쁘면 .
Vérifiez les changements : Aucune contraction ou suppression supplémentaire ne se produit.