Mengungkapkan Tujuan
Saat Anda ingin menjelaskan alasan melakukan suatu tindakan, bahasa Korea menggunakan akhiran penghubung untuk menyatukan tujuan dan tindakan ke dalam satu kalimat yang natural.
Dalam pelajaran ini, kita akan melihat dua akhiran umum yang digunakan untuk tujuan: -(으)러 dan -려고 . Kedua akhiran ini melekat pada kata dasar dari tujuan Anda.
Pilihan di antara keduanya bergantung sepenuhnya pada jenis tindakan yang mengikutinya.
-(으)러 untuk Pergerakan
Gunakan -(으)러 bila tindakan selanjutnya adalah kata kerja pergerakan. Contoh kata kerja pergerakan adalah 가다 (pergi), 오다 (datang), dan 다니다 (hadir).
Cara konjugasi
Berakhir dengan vokal: tambahkan -러
Berakhir dengan konsonan: tambahkan -으러
Tujuan · Pergerakan · Kalimat Terhubung
운동하다 · 공원에 가요 · 운동하러 공원에 가요.
친구를 만나다 · 서울에 왔어요 · 친구를 만나러 서울에 왔어요.
밥을 먹다 · 식당에 가요 · 밥을 먹으러 식당에 가요.
-려고 untuk Tindakan Umum
Gunakan -려고 bila tindakan selanjutnya adalah tindakan umum, seperti menabung, bangun pagi, atau belajar. Ini dapat digunakan dengan hampir semua kata kerja tindakan.
Cara konjugasi
Berakhir dengan vokal: tambahkan -려고
Berakhir dengan konsonan: tambahkan -으려고
Tujuan · Tindakan · Kalimat Terhubung
운동하다 · 일찍 일어났어요 · 운동하려고 일찍 일어났어요.
여행하다 · 돈을 모아요 · 여행하려고 돈을 모아요.
책을 읽다 · 안경을 썼어요 · 책을 읽으려고 안경을 썼어요.
Aturan Subjek yang Sama
Baik -(으)러 maupun -려고 mengharuskan subjek yang sama untuk kedua tindakan. Orang yang memiliki tujuan harus menjadi orang yang sama yang melakukan tindakan tersebut.
Sebagai contoh, jika saya yang menabung, maka saya juga yang berencana untuk bepergian. Anda biasanya tidak mengubah subjek di antara dua bagian kalimat.