Aturan Pola Inti: -아/어서
Pola ini menghubungkan dua klausa untuk menunjukkan hubungan sebab-akibat. Klausa pertama, yang diakhiri dengan -아/어서, memberikan alasan atau penyebab untuk tindakan atau keadaan yang dijelaskan di klausa kedua. Ini setara dengan mengatakan "karena..." atau "jadi..." dalam bahasa Indonesia.
Pembentukan
Untuk kata kerja/sifat dengan akar kata berakhiran ㅏ atau ㅗ: Tambahkan -아서.
가다 (pergi) → 가서
보다 (melihat) → 봐서 (kontraksi tidak beraturan)
만나다 (bertemu) → 만나서
Untuk kata kerja/sifat dengan akar kata berakhiran vokal lain: Tambahkan -어서.
먹다 (makan) → 먹어서
읽다 (membaca) → 읽어서
예쁘다 (cantik) → 예뻐서 (kontraksi tidak beraturan)
Untuk kata kerja/sifat 하다: Menjadi -해서.
피곤하다 (lelah) → 피곤해서
Untuk kata benda: Tambahkan -(이)라서.
처음 (pertama kali) → 처음이라서
학생 (pelajar) → 학생이라서
Tenses
Tense dari seluruh kalimat selalu ditunjukkan pada kata kerja terakhir di klausa kedua. Klausa -아/어서 itu sendiri tidak dikonjugasikan untuk tenses.
Benar: 배고파서 밥 먹었어요. (Saya lapar, jadi saya makan.)
Salah: 배고팠어서 밥 먹었어요.
배고파서 현기증 나. / 너무 비싸서 못 샀어. / 비가 와서 못 갔어요. / 처음이라서 긴장돼.
Ungkapan Umum dengan -아/어서
-아/어서 adalah komponen kunci dari banyak ungkapan tetap yang sering digunakan dalam bahasa Korea untuk salam, permintaan maaf, dan ucapan terima kasih. Dalam kasus ini, logika sebab-akibat tetap ada, tetapi mereka berfungsi seperti frasa tetap.
Salam: 만나서 반갑습니다. (Senang bertemu denganmu.)
Alasan: Kita bertemu. Hasil: Saya senang.
Permintaan Maaf: 늦어서 미안해요. (Maaf saya terlambat.)
Alasan: Saya terlambat. Hasil: Saya minta maaf.
Ucapan Terima Kasih: 도와줘서 고마워요. (Terima kasih sudah membantu.)
Alasan: Anda membantu saya. Hasil: Saya berterima kasih.