การกินและการดื่ม

คำกริยา 먹다 (กิน) เป็นหนึ่งในคำกริยาที่สำคัญที่สุดในภาษาเกาหลี คุณจะได้ใช้มันทุกวันเพื่อพูดถึงมื้ออาหารและอาหาร

มื้ออาหาร

ภาษาเกาหลี · ภาษาไทย

아침을 먹다 · กินมื้อเช้า

점심을 먹다 · กินมื้อเที่ยง

저녁을 먹다 · กินมื้อเย็น

ในภาษาเกาหลี คำว่าตอนเช้า (아침), ตอนเที่ยง (점심) และตอนเย็น (저녁) มักถูกใช้แทนมื้ออาหารนั้นๆ ได้เลย

อาหารทั่วไป

밥을 먹다: กินข้าว / กินอาหาร

빵을 먹다: กินขนมปัง

과일을 먹다: กินผลไม้

สรุปใจความสำคัญ: การใช้ 먹다 กับมื้ออาหารและอาหารประจำวัน

ในหลายภาษา ผู้คนมักพูดว่า "take" (นำ/หยิบ) ยา แต่ในภาษาเกาหลี คุณต้องใช้คำกริยา 먹다 (กิน) สำหรับยาทุกชนิด

กฎสำคัญ: 약을 먹다

ห้ามใช้ 마시다 หรือ 가지다 (มี/นำไป) กับยา แม้ว่าจะเป็นยาน้ำหรือยาเม็ดก็ตาม โดยทั่วไปแล้วผู้พูดภาษาเกาหลีจะพูดว่า 약을 먹다 .

ตัวอย่าง

감기에 걸려서 약을 먹어야 해요 .

(ฉันเป็นหวัด เลยต้องกินยา)

คำกริยา 마시다 (ดื่ม) ใช้สำหรับของเหลวและเครื่องดื่ม

เครื่องดื่มทั่วไป

ภาษาเกาหลี · ภาษาไทย

물을 마시다 · ดื่มน้ำ

커피를 마시다 · ดื่มกาแฟ

차를 마시다 · ดื่มชา

음료수를 마시다 · ดื่มเครื่องดื่ม

술을 마시다 · ดื่มแอลกอฮอล์

ประโยคตัวอย่าง

아침에 물을 마셔요 . (ฉันดื่มน้ำในตอนเช้า)

커피를 자주 마셔요 . (ฉันดื่มกาแฟบ่อยๆ)

สรุปใจความสำคัญ: การใช้ 마시다 กับน้ำ กาแฟ และเครื่องดื่มต่างๆ

คุณสามารถขยายประโยคของคุณได้ง่ายๆ โดยการเพิ่มสถานที่ที่คุณกินหรือดื่ม โดยใช้ตัวชี้สถานที่ 에서 (ที่/ใน) นำหน้าวัตถุ

โครงสร้างประโยค

[สถานที่]에서 + [อาหาร/เครื่องดื่ม]을/를 + 먹다/마시다

ตัวอย่าง

식당에서 점심을 먹었어요.

(ฉันกินมื้อเที่ยงที่ร้านอาหาร)

카페에서 커피를 마셔요.

(ฉันดื่มกาแฟที่คาเฟ่)

집에서 저녁을 먹을 거예요.

(ฉันจะกินมื้อเย็นที่บ้าน)