ตามหา, รอ, พบ

คำกริยา 찾다 หมายถึงทั้ง การตามหา สิ่งของและการ พบ สิ่งนั้น คุณสามารถใช้คำนี้เมื่อค้นหาสิ่งของที่ทำหาย นำทางไปยังสถานที่ หรือพยายามติดต่อบุคคลใดบุคคลหนึ่ง

การใช้บ่อยๆ

지갑을 찾다 (ตามหากระเป๋าสตางค์)

출구를 찾다 (ตามหา/หาทางออก)

담당자를 찾다 (ตามหาผู้รับผิดชอบ)

โครงสร้างประโยค

กรรม · คำชี้ · กริยา

[สิ่งของ/บุคคล] · 을 / 를 · 찾다

คุณสามารถสร้างประโยคใหม่ได้อย่างง่ายดายโดยการสลับคำนาม:

지갑을 찾았어요.

우유를 찾고 있어요.

คำกริยา 기다리다 หมายถึงการใช้เวลาจนกว่าจะมีใครบางคนมาถึง ยานพาหนะมาถึง หรือเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้น

การใช้บ่อยๆ

친구를 기다리다 (รอเพื่อน)

버스를 기다리다 (รอรถประจำทาง)

차례를 기다리다 (รอคิวของตนเอง)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย: ไม่ต้องแปลคำว่า "for" ในภาษาอังกฤษเป็นภาษาเกาหลีเมื่อใช้คำว่ารอ ในภาษาเกาหลี บุคคลหรือสิ่งที่คุณกำลังรออยู่จะเป็นกรรมตรงของประโยค เพียงแค่ใช้ 을/를 คำชี้

แบบธรรมชาติ: 친구를 기다려요.

แบบไม่ธรรมชาติ: 친구를 위해 기다려요.

คำกริยา 만나다 ใช้เมื่อรวมกลุ่มกับเพื่อน บังเอิญเจอใครบางคน หรือมีการประชุมธุรกิจ

การใช้บ่อยๆ

친구를 만나다 (พบเพื่อน)

고객을 만나다 (พบคอลูกค้า)

동료를 만나다 (พบคอลูกร่วมงาน)

โครงสร้างประโยค

สถานที่ · กรรม · กริยา

[สถานที่]에서 · [บุคคล]을 / 를 · 만나다

โครงสร้างนี้ใช้บ่อยมากสำหรับการนัดหมาย:

카페에서 친구를 만나요.

회사에서 고객을 만났어요.

เนื่องจาก การตามหา บางสิ่งและการ รอ เป็นการกระทำที่มักเกิดขึ้นต่อเนื่องในช่วงเวลาหนึ่ง กริยาเหล่านี้จึงมักใช้กับรูปแบบ -고 있다 ซึ่งหมายถึง กำลังทำ... .