เส้นทางทั้งสามของการผันคำกริยา
คุณได้เรียนรู้วิธีการเปลี่ยนรากศัพท์ภาษาเกาหลีแล้ว แทนที่จะจำคำที่ผันแล้วทุกคำว่าเป็นคนละคำ คุณเพียงแค่ต้องรู้รากศัพท์พื้นฐานและกฎการเชื่อมต่อพื้นฐานสามข้อเท่านั้น
สามวิธีในการเชื่อมต่อคำลงท้าย
การเชื่อมต่อโดยตรง (เช่น -고 , -지만 )
การตรวจสอบตัวสะกด (เช่น -으면 , -을 )
การตรวจสอบสระ (เช่น -아요 , -았어요 )
แผนผังที่ 1: การเชื่อมต่อโดยตรง
คำลงท้ายเช่น -고 (และ) และ -지만 (แต่) เชื่อมต่อเข้ากับรากศัพท์โดยตรง คุณไม่จำเป็นต้องตรวจสอบตัวสะกดหรือดูที่สระเลย
ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนรูป
ตัด 다 ออกจากรูปพจนานุกรมเพื่อหารากศัพท์ จากนั้นก็เพียงแค่เพิ่มคำลงท้ายเข้าไป
รากศัพท์ · -고 · -지만
가- (ไป) · 가고 · 가지만
먹- (กิน) · 먹고 · 먹지만
예쁘- (สวย) · 예쁘고 · 예쁘지만
แผนผังที่ 2: การตรวจสอบตัวสะกด
คำลงท้ายเช่น -(으)면 (ถ้า) และ -(으)ㄹ (ตัวปรับเปลี่ยนรูปอนาคต) ตรวจสอบว่ารากศัพท์ลงท้ายด้วยพยัญชนะ (ตัวสะกด) หรือไม่
ไม่มีตัวสะกด (เชื่อมต่อโดยตรง)
ถ้ารากศัพท์ลงท้ายด้วยสระ ให้เชื่อมต่อ -면 หรือ -ㄹ เข้าที่ด้านล่างโดยตรง
가다 → 가면 , 갈
예쁘다 → 예쁘면 , 예쁠
มีตัวสะกด (เพิ่ม 으)
ถ้ารากศัพท์ลงท้ายด้วยพยัญชนะ คุณจำเป็นต้องแทรก 으 เพื่อให้ง่ายต่อการออกเสียง
먹다 → 먹으면 , 먹을
แผนผังที่ 3: การตรวจสอบสระ
คำลงท้ายเช่น -아/어요 (ปัจจุบัน) และ -았/었어요 (อดีต) จะตรวจสอบสระตัวสุดท้ายของรากศัพท์
สระคือ ㅏ หรือ ㅗ (เพิ่ม 아)
ถ้ารากศัพท์มีสระตัวสุดท้ายคือ ㅏ หรือ ㅗ ให้เลือกคำลงท้าย 아 บ่อยครั้งที่สระเหล่านี้จะกลมกลืนเข้าหากัน
가다 → 가요 , 갔어요
สระอื่นๆ (เพิ่ม 어)
ถ้าสระตัวสุดท้ายเป็นสระอื่น ให้เลือกคำลงท้าย 어 เหล่านี้
먹다 → 먹어요 , 먹었어요
ㅡ ถูกตัดออก
ถ้ารากศัพท์ลงท้ายด้วย ㅡ โดยปกติแล้วสระนี้จะถูกตัดออกเมื่อพบกับ 어 .
예쁘다 → 예뻐요 , 예뻤어요
หนึ่งรากศัพท์ หลายรูปแบบ
เคล็ดลับของการผันคำกริยาภาษาเกาหลีคือการมองเห็นโครงสร้างที่อยู่เบื้องหลัง คุณไม่ได้กำลังเรียนคำศัพท์สุ่มๆ เป็นร้อยคำ
รากศัพท์เดี่ยวๆ อย่างเช่น 먹- สามารถสร้าง 먹고, 먹지만, 먹으면, 먹을, 먹어요, และ 먹었어요 .
เมื่อคุณเรียนคำศัพท์ใหม่จากพจนานุกรม ให้หารากศัพท์ของมันก่อน จากนั้นใช้กฎทั้งสามเส้นทางนี้เพื่อสร้างรูปแบบที่คุณต้องการได้อย่างมั่นใจโดยไม่ต้องเดา