การผันคำกริยาเกาหลี: กฎการลงท้าย

เมื่อผันคำกริยาและคำคุณศัพท์ภาษาเกาหลี อย่าพยายามวิเคราะห์รากศัพท์ทั้งหมดในคราวเดียว

แต่ให้ดูที่ จุดลงท้าย ที่คุณต้องการเชื่อมต่อก่อน จุดลงท้ายจะบอกคุณอย่างชัดเจนว่าข้อมูลใดที่คุณต้องหาจากรากศัพท์

การสร้างนิสัยในการดูจุดลงท้ายก่อน จะช่วยให้คุณข้ามขั้นตอนที่ไม่จำเป็นและผันคำได้เร็วขึ้นมาก

จุดลงท้ายบางตัวไม่สนใจสระหรือตัวสะกดของรากศัพท์ คุณเพียงแค่ตัด 다 ออก -다 และเชื่อมต่อพวกมันโดยตรง

ตัวอย่างเช่น -고 -고 (และ) และ -지만 -지만 (แต่)

รูปพจนานุกรม · รูป -고 · รูป -지만

가다 · 가고 · 가지만

먹다 · 먹고 · 먹지만

크다 · 크고 · 크지만

คุณไม่จำเป็นต้องตรวจสอบอะไรอื่นก่อนที่จะเชื่อมต่อเหล่านี้

จุดลงท้ายกลุ่มอื่นจะสนใจเพียงว่ารากศัพท์มีตัวสะกด (Batchim) หรือไม่ โดยไม่สนว่าใช้สระอะไร

ตัวอย่างเช่น -으면/면 -으면 (ถ้า) และ -을/ㄹ -을 (อนาคต/คำขยาย)

ถ้ามีตัวสะกด: ใช้รูปแบบที่ยาวกว่า (으면, 을)

ถ้าไม่มีตัวสะกด: ใช้รูปแบบที่สั้นกว่า (면, ㄹ)

รูปพจนานุกรม · ตัวสะกด? · รูปที่ผันแล้ว

찾다 · มี · 찾으면

자다 · ไม่มี · 자면

입다 · มี · 입을 거예요

보다 · ไม่มี · 볼 거예요

จุดลงท้ายกลุ่มสุดท้ายจำเป็นต้องทราบสระตัวสุดท้ายของรากศัพท์ โดยไม่สนว่าจะมีตัวสะกดหรือไม่

ตัวอย่างเช่น -아요/어요 -아요 (ปัจจุบันสุภาพ) และ -았/었- -었어요 (อดีตกาล)

ถ้าสระตัวสุดท้ายคือ ㅏ หรือ ㅗ: ให้เลือก 아요

ถ้าไม่ใช่: ให้เลือก 어요

รูปพจนานุกรม · สระตัวสุดท้าย · รูปที่ผันแล้ว

받다 · ㅏ · 받아요

적다 · ㅓ · 적어요

오다 · ㅗ · 왔어요