การแยกส่วน 봤어요
เมื่อคุณเห็นรูปแบบอดีตกาลที่ถูกย่อ เช่น 봤어요 ให้คืนค่าส่วนประกอบที่ทำให้เกิดรูปแบบนั้นก่อน
ในรูปแบบปกตินี้ รากศัพท์ 보- รวมกับ -았어요 จนกลายเป็น 보았어요 ซึ่งมักจะย่อเหลือ 봤어요 โดยตัว ㅘ ใน 봤어요 สะท้อนถึงการรวมกันของ ㅗ และ ㅏ .
ให้ย้อนกลับการย่อก่อน: 봤어요 → 보았어요 .
การค้นหารูปพจนานุกรม
เมื่อเราขยาย 봤어요 เป็น 보았어요 แล้ว การค้นหาคำเดิมก็เป็นขั้นตอนที่เรียบง่าย
ขั้นแรก ให้ลบปัจจัยอดีตกาล -았어요 ออก สิ่งนี้จะเหลือรากศัพท์ 보- .
สุดท้าย ให้เติมปัจจัยพจนานุกรมพื้นฐาน -다 .
คำเดิมก็คือ 보다 .
การวิเคราะห์ย้อนกลับของ 왔어요
การวิเคราะห์ที่คล้ายกันนี้ใช้กับรากศัพท์ที่ลงท้ายด้วย ㅗ ตามปกติ 오- .
왔어요 เป็นผลมาจากการที่ 오- รวมกับ -았어요 และเกิดการย่อคำ สำหรับการวิเคราะห์ย้อนกลับ ให้กู้คืนความสัมพันธ์ระหว่างรากศัพท์กับปัจจัยโดยตรง: 왔어요 → 오- + -았어요 → 오다 .
อย่าถือว่า 오았어요 เป็นรูปแบบปกติที่จะนำไปใช้ในประโยค บทเรียนนี้ใช้รูปแบบนี้เฉพาะกับตัวอย่างคำที่ลงท้ายด้วย ㅗ ที่แนะนำไว้ที่นี่เท่านั้น
อย่าสร้างรูปอดีตจาก 봐요
ข้อผิดพลาดทั่วไปคือการถือว่ารูปแบบ 해요-style ที่สมบูรณ์แล้วอย่าง 봐요 เป็นขั้นตอนกลางในการสร้าง 봤어요 .
อย่าลบ 요 ออกจาก 봐요 แล้วไปเติมส่วนประกอบอื่น ให้กลับไปที่รูปพจนานุกรม 보다 ระบุรากศัพท์ 보- แล้วนำไปรวมกับ -았어요 : 보- + -았어요 → 보았어요 → 봤어요 .
สำหรับการวิเคราะห์ย้อนกลับ ให้ทำตามความสัมพันธ์เดิมในทิศทางตรงกันข้าม: 봤어요 → 보았어요 → 보- → 보다 .