Yếu tố kích hoạt: âm cuối đứng trước phụ âm thường
Một âm tiết tiếng Hàn có thể kết thúc bằng một phụ âm cuối gọi là 받침 . Khi âm cuối đó đứng trước một phụ âm thường ㄱ , ㄷ , ㅂ , ㅅ , hoặc ㅈ , âm theo sau thường được phát âm thành âm căng tương ứng: ㄲ , ㄸ , ㅃ , ㅆ , hoặc ㅉ .
Môi trường cục bộ
Thay đổi phổ biến này được gọi là 된소리되기 hay căng hóa. Ở 학교 , chẳng hạn, cách viết vẫn là 학교 nhưng hướng dẫn nghe là [학꾜]. Âm tiếp theo thay đổi; các chữ cái thì không.
Trước tiên hãy đọc cách viết thông thường. Dự đoán âm đọc dựa trên các phụ âm đứng cạnh nhau.
Cách viết và âm đọc
Hãy dùng bản đồ đã được kiểm chứng này. Cột Giai đoạn 1 tách riêng âm cuối đại diện và phụ âm thường theo sau. Cột Âm cuối cho thấy hướng dẫn phát âm kết hợp.
Bản đồ đã kiểm chứng
Cách viết · Giai đoạn 1 · Âm cuối · Lý do
학교 · âm cuối [ㄱ] + phụ âm thường ㄱ · [학꾜] · Âm ㄱ theo sau được nghe là ㄲ.
국밥 · âm cuối [ㄱ] + phụ âm thường ㅂ · [국빱] · Âm ㅂ theo sau được nghe là ㅃ.
옷도 · âm cuối [ㄷ] + phụ âm thường ㄷ · [옫또] · Chữ viết ㅅ có âm cuối đại diện là [ㄷ], sau đó ㄷ trở thành âm căng.
식당 · âm cuối [ㄱ] + phụ âm thường ㄷ · [식땅] · Âm ㄷ theo sau được nghe là ㄸ.
잡고 · âm cuối [ㅂ] + phụ âm thường ㄱ · [잡꼬] · Âm ㄱ theo sau được nghe là ㄲ.
꽃집 · âm cuối [ㄷ] + phụ âm thường ㅈ · [꼳찝] · Chữ viết ㅊ có âm cuối đại diện là [ㄷ], sau đó ㅈ trở thành âm căng.
밥상 · âm cuối [ㅂ] + phụ âm thường ㅅ · [밥쌍] · Âm ㅅ theo sau được nghe là ㅆ.
Ký hiệu Giai đoạn 1 là công cụ hỗ trợ phân tích. Các trường DIAL chỉ dùng cách viết thông thường như 학교 và 국밥.
Dùng trong các câu hoàn chỉnh
Giữ cách viết thông thường trong một thông điệp hoàn chỉnh. Dự đoán từ mục tiêu, lắng nghe cả câu và lặp lại mà không thay bất kỳ chữ cái nào.
Ứng dụng trong câu
Cách viết thông thường · Âm mục tiêu · Ý nghĩa
민호는 학교에 가요. · 학교 [학꾜] · Minho đi học.