Cómo hacer peticiones formales
-(으)세요 se utiliza comúnmente para dar una instrucción formal o hacer una petición amable.
La notación muestra dos formas seleccionables. En el patrón regular que se enseña aquí, elige -세요 después de una raíz verbal terminada en vocal y -으세요 después de una raíz terminada en consonante, excepto ㄹ.
Raíces terminadas en vocal: Añade -세요
Si la raíz verbal termina en vocal (es decir, no tiene consonante final), simplemente añade -세요 .
Ejemplos
가다 → 가 + 세요 = 가세요
오다 → 오 + 세요 = 오세요
주다 → 주 + 세요 = 주세요
Raíces terminadas en consonante (no ㄹ): Elige -으세요
Si la raíz verbal termina en una consonante que no sea ㄹ, selecciona -으세요 . La 으 es parte de la forma de terminación seleccionada y no un sonido añadido arbitrariamente para facilitar la pronunciación.
Ejemplos
먹다 → 먹- + -으세요 → 먹으세요
읽다 → 읽- + -으세요 → 읽으세요
앉다 → 앉- + -으세요 → 앉으세요
Error común: Mezclar las formas
Un error común entre principiantes es elegir una forma sin comprobar cómo termina la raíz.
Para 먹다 , la raíz 먹- termina en una consonante que no es ㄹ, así que elige -으세요 : 먹으세요 , no 먹세요 .
Para 가다 , la raíz 가- termina en una vocal, así que elige -세요 : 가세요 , no 가으세요 .
Límite: Raíces terminadas en ㄹ
Esta lección cubre las raíces terminadas en vocal y las terminadas en consonante que no sea ㄹ.
Las raíces terminadas en ㄹ siguen un patrón aparte, así que no apliques aún la regla básica de -으세요 . Sus cambios de forma se cubren en el curso separado de Conjugaciones Irregulares.