El proceso de conjugación de 6 pasos
Cuando encuentres un verbo o adjetivo nuevo, no necesitas memorizar cada forma conjugada. En su lugar, sigue este proceso de 6 pasos:
Encuentra la raíz: Elimina -다 de la forma del diccionario.
Identifica la terminación: ¿Qué significado quieres añadir?
Verifica la regla de selección: ¿La terminación depende de las vocales o del batchim?
Verifica la raíz: Observa la vocal final o el batchim de la raíz.
Combina: Añade la terminación correcta.
Verifica si hay cambios: Aplica cualquier contracción o elisión vocálica común.
Regla 1: Terminaciones que dependen de las vocales
Las terminaciones basadas en -아/-어 , tales como -아요/-어요 y -았어요/-었어요 , requieren verificar la vocal.
Para las raíces regulares que no terminan en ㅡ y que no sean 하다, elige la forma -아 cuando la última vocal de la raíz sea ㅏ o ㅗ, y la forma -어 en los demás casos.
Para las raíces terminadas en ㅡ, elimina la ㅡ y verifica la vocal precedente antes de seleccionar la forma. El patrón 하다 se maneja por separado.
닦다 → 닦- → última vocal ㅏ → 닦아요
빌리다 → 빌리- → última vocal ㅣ → 빌려요 después de la contracción
Regla 2: Terminaciones que dependen del batchim
Las terminaciones escritas con (으), tales como -(으)세요 y -(으)면 , requieren verificar cómo termina la raíz.
En el patrón regular que practicamos aquí, elige la forma con 으 después de una consonante que no sea ㄹ, y elige la forma sin 으 después de una raíz que termine en vocal. Las raíces terminadas en ㄹ siguen patrones específicos de la terminación que no se tratan en este curso.
벗다 → 벗- termina en ㅅ → 벗으세요
보내다 → 보내- termina en vocal → 보내세요
El toque final: Contracciones y elisiones
Después de seleccionar y combinar la terminación, verifica si aplica alguna contracción o elisión. Esto ocurre comúnmente cuando una raíz terminada en vocal se encuentra con una terminación basada en -아/-어 .
빌리다 : 빌리- + -어요 → 빌리어요 → 빌려요 (ㅣ y ㅓ se contraen a ㅕ)
나쁘다 : 나쁘- + -아요 → 나빠요 (ㅡ desaparece y la vocal precedente ㅏ selecciona la forma -아 )
기쁘다 : 기쁘- + -어요 → 기뻐요 (ㅡ desaparece y la vocal precedente ㅣ selecciona la forma -어 )
Las terminaciones que dependen del batchim, tales como -(으)면 no activan estos cambios vocálicos: 나쁘- + -면 → 나쁘면 .
Ejemplo práctico: Conjugación de una palabra nueva
Apliquemos los seis pasos a 나쁘다 .
Objetivo 1: Forma básica del estilo 해요
Encuentra la raíz: 나쁘-.
Identifica la terminación: -아요/-어요 .
Verifica la regla de selección: Esta terminación depende de las vocales.
Verifica la raíz: La vocal final es ㅡ y la vocal precedente es ㅏ.
Combina: Selecciona la forma -아 y combínala con 나쁘-.
Verifica cambios: ㅡ desaparece, produciendo 나빠요 .
Objetivo 2: Condición
Encuentra la raíz: 나쁘-.
Identifica la terminación: -(으)면 .
Verifica la regla de selección: Esta terminación depende del batchim.
Verifica la raíz: 나쁘- no tiene consonante final.
Combina: Selecciona -면 y forma 나쁘면 .
Verifica cambios: No ocurre ninguna contracción o eliminación adicional.