Verbe essentiel : 먹다
Le verbe 먹다 (manger) est l'un des verbes les plus essentiels en coréen. Vous l'utiliserez quotidiennement pour parler des repas et de la nourriture.
Repas
Coréen · Français
아침을 먹다 · prendre le petit-déjeuner
점심을 먹다 · déjeuner
저녁을 먹다 · dîner
En coréen, les mots pour matin (아침), midi (점심) et soir (저녁) sont couramment utilisés pour désigner les repas eux-mêmes.
Nourriture courante
밥을 먹다: manger du riz / un repas
빵을 먹다: manger du pain
과일을 먹다: manger des fruits
À retenir : Utiliser 먹다 avec les repas et la nourriture au quotidien
Usage important : Prendre des médicaments
Dans beaucoup de langues, on dit que l'on « prend » des médicaments. Cependant, en coréen, vous devez utiliser le verbe 먹다 (manger) pour tous les types de médicaments.
Règle essentielle : 약을 먹다
N'utilisez pas 마시다 ou 가지다 (avoir/prendre) pour les médicaments, même s'il s'agit d'un médicament liquide ou d'un comprimé. Les locuteurs coréens disent généralement toujours 약을 먹다 .
Exemple
감기에 걸려서 약을 먹어야 해요 .
(J'ai attrapé un rhume, donc je dois prendre des médicaments.)
Verbe essentiel : 마시다
Le verbe 마시다 (boire) est utilisé pour les liquides et les boissons.
Boissons courantes
Coréen · Français
물을 마시다 · boire de l'eau
커피를 마시다 · boire du café
차를 마시다 · boire du thé
음료수를 마시다 · boire une boisson
술을 마시다 · boire de l'alcool
Exemples de phrases
아침에 물을 마셔요 . (Je bois de l'eau le matin.)
커피를 자주 마셔요 . (Je bois souvent du café.)