Transférer les règles aux nouveaux mots
Vous n'avez pas besoin de mémoriser chaque forme présentée dans ce cours comme un élément isolé. Les règles régulières apprises ici peuvent être transférées à de nombreux verbes et adjectifs inconnus lorsqu'ils se combinent avec les terminaisons déjà étudiées.
Identifiez d'abord le radical et la terminaison cible. Ensuite, vérifiez uniquement la caractéristique du radical requise par cette terminaison, comme la dernière voyelle ou la présence d'une consonne finale. Enfin, vérifiez si une contraction ou une suppression apprise s'applique.
Étape par étape : Un nouveau mot à consonne finale
Appliquons deux règles de sélection différentes à 섞다 .
Pour la forme de base en 해요, identifiez le radical 섞- et vérifiez sa dernière voyelle car -아요/-어요 nécessite un choix de voyelle. La dernière voyelle est ㅓ, donc sélectionnez -어요 : 섞- + -어요 → 섞어요 .
Pour une requête polie, -(으)세요 nécessite une vérification du radical et de la terminaison. 섞- se termine par ㄲ, une consonne autre que ㄹ, donc sélectionnez -으세요 : 섞- + -으세요 → 섞으세요 . Le 으 appartient à la forme de terminaison sélectionnée plutôt que d'être ajouté librement comme support de prononciation.
Étape par étape : Un nouveau mot à voyelle finale
Appliquons maintenant le processus à 고치다 . Le radical est 고치- .
Pour la forme passée, la dernière voyelle ㅣ sélectionne -었어요 . Combinez et contractez : 고치- + -었어요 → 고치었어요 → 고쳤어요 .
Pour la forme de base dans un contexte futur, 고치- se termine par une voyelle, donc sélectionnez -ㄹ 거예요 : 고치- + -ㄹ 거예요 → 고칠 거예요 . Dans le résultat écrit, ㄹ apparaît comme la consonne finale de la dernière syllabe du radical.
Étape par étape : Un nouvel adjectif se terminant en ㅡ
Appliquez la règle apprise pour les terminaisons en ㅡ à 기쁘다 . Le radical est 기쁘- .
Pour -아요/-어요 , supprimez le ㅡ final et vérifiez la voyelle précédente ㅣ. Sélectionnez la forme en -어 : 기쁘- + -어요 → 기뻐요 . La même sélection produit la forme passée 기뻤어요 .