คำถาม 5W1H คืออะไร?
ในบทเรียนที่แล้ว คุณได้เรียนรู้วิธีสร้างประโยคคำถามแบบใช่หรือไม่ไปแล้ว ตอนนี้เรามาเรียนรู้วิธีการถามข้อมูลเฉพาะเจาะจงโดยใช้ คำถาม หรือที่รู้จักกันในชื่อคำถาม "5W1H" (ใคร, อะไร, ที่ไหน, เมื่อไหร่, ทำไม, อย่างไร)
ในภาษาเกาหลี คำเหล่านี้เรียกว่า 의문사 (uimunsa) ต่างจากคำถามแบบใช่หรือไม่ คำถามเหล่านี้ต้องการข้อมูลเฉพาะเจาะจงเป็นคำตอบ ไม่ใช่แค่ 'ใช่' ( 네 ) หรือ 'ไม่' ( 아니요 ).
คำถามหลัก
누가 - ใคร
무엇 / 뭐 - อะไร
어디 - ที่ไหน
언제 - เมื่อไหร่
왜 - ทำไม
어떻게 - อย่างไร
얼마 - ราคาเท่าไหร่
몇 - จำนวนเท่าไหร่
ใคร, อะไร, ที่ไหน
การถามเกี่ยวกับบุคคล สิ่งของ และสถานที่
คำถามทั้งสามคำนี้เป็นพื้นฐานสำคัญสำหรับการสนทนาทั่วไป
누가 - ใคร
ใช้สำหรับถามถึงบุคคล มักทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค
ภาษาเกาหลี · ภาษาไทย
저 사람이 누구 예요? · คนนั้นคือใคร?
누가 왔어요? · ใครมา?
무엇 / 뭐 - อะไร
ใช้สำหรับถามถึงสิ่งของหรือการกระทำ 뭐 เป็นรูปย่อที่ใช้กันทั่วไปของ 무엇 ในการสนทนา
ภาษาเกาหลี · ภาษาไทย
이름이 뭐 예요? · คุณชื่ออะไร?
무엇 을 공부해요? · คุณเรียนอะไร?
어디 - ที่ไหน
ใช้สำหรับถามถึงสถานที่
ภาษาเกาหลี · ภาษาไทย
어디 에 가요? · คุณกำลังจะไปไหน?
집이 어디 예요? · บ้านของคุณอยู่ที่ไหน?
เมื่อไหร่, ทำไม, อย่างไร
การถามเกี่ยวกับเวลา เหตุผล และวิธีการ
คำถามเหล่านี้ช่วยให้คุณถามข้อมูลที่ละเอียดขึ้นได้
언제 - เมื่อไหร่
ใช้สำหรับถามเกี่ยวกับเวลา
ภาษาเกาหลี · ภาษาไทย
생일이 언제 예요? · วันเกิดของคุณคือเมื่อไหร่?
언제 한국에 왔어요? · คุณมาเกาหลีเมื่อไหร่?
왜 - ทำไม
ใช้สำหรับถามถึงเหตุผล
ภาษาเกาหลี · ภาษาไทย
왜 한국어를 공부해요? · ทำไมคุณถึงเรียนภาษาเกาหลี?
왜 안 먹어요? · ทำไมคุณถึงไม่กินข้าว?
어떻게 - อย่างไร
ใช้สำหรับถามเกี่ยวกับวิธีการหรือหนทางที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ภาษาเกาหลี · ภาษาไทย
학교에 어떻게 가요? · คุณไปโรงเรียนอย่างไร?
이거 어떻게 만들어요? · คุณทำสิ่งนี้อย่างไร?
ราคาเท่าไหร่ & จำนวนเท่าไหร่
การถามเกี่ยวกับปริมาณและราคา
คำสองคำนี้จำเป็นมากสำหรับการซื้อของและชีวิตประจำวัน
얼마 - ราคาเท่าไหร่
ใช้สำหรับถามราคาของสิ่งต่างๆ เป็นหลัก
ภาษาเกาหลี · ภาษาไทย
이 사과 얼마 예요? · แอปเปิลลูกนี้ราคาเท่าไหร่?
커피는 얼마 예요? · กาแฟราคาเท่าไหร่?
몇 - จำนวนเท่าไหร่ / เท่าไหร่ (ตัวเลข)
ใช้ร่วมกับคำลักษณนามเพื่อถามถึงจำนวนของสิ่งที่นับได้ และยังใช้ถามเวลาได้ด้วย
ภาษาเกาหลี · ภาษาไทย
사과 몇 개 드릴까요? · ฉันควรให้แอปเปิลคุณกี่ลูก?
가족이 몇 명이에요? · ครอบครัวของคุณมีกี่คน?
지금 몇 시예요? · ตอนนี้กี่โมงแล้ว?
โครงสร้างประโยคที่มีคำถาม
ตำแหน่งของคำถาม
ในภาษาเกาหลี โครงสร้างประโยคค่อนข้างยืดหยุ่น แต่มีรูปแบบทั่วไปสำหรับคำถามที่มี 의문사 .
คำถามมักจะวางอยู่ในตำแหน่งที่คำตอบจะปรากฏในประโยคบอกเล่า ส่วนที่เหลือของโครงสร้างประโยค รวมถึงภาคแสดง (คำกริยา/คำคุณศัพท์) ที่ท้ายประโยค มักจะคงเดิม
กฎที่สำคัญที่สุด: ประโยคยังคงต้องลงท้ายด้วยรูปแบบคำถาม เช่น ~아요/어요? หรือ ~ㅂ/습니까? ตัวคำถามเองไม่ได้ทำให้ประโยคกลายเป็นประโยคคำถามโดยอัตโนมัติ
ตัวอย่างเปรียบเทียบ
ประเภท · ประโยคภาษาเกาหลี · คำแปลภาษาไทย
ประโยคบอกเล่า · 준이 도서관에 가요. · จุนไป ที่ห้องสมุด .
ประโยคคำถาม · 준이 어디에 가요? · จุนไปที่ไหน?
ประโยคบอกเล่า · 미나 가 사과를 먹어요. · มินา กินแอปเปิล
ประโยคคำถาม · 누가 사과를 먹어요? · ใครกินแอปเปิล?
สังเกตว่าคำถาม ( 어디 , 누가 ) เข้าไปแทนที่ข้อมูลที่ต้องการถามถึง
ทบทวนสั้นๆ
ลำดับคำ
การลงท้ายประโยค