การเชื่อมเหตุผลและผลลัพธ์

เมื่อคุณต้องการอธิบายว่าทำไมบางสิ่งถึงเกิดขึ้น คุณสามารถเชื่อมประโยคสั้นๆ สองประโยคให้กลายเป็นประโยคที่ไหลลื่นได้โดยใช้ตัวเชื่อม -아서/-어서 .

ส่วนแรกของประโยคจะเป็น เหตุผล และส่วนที่สองคือ ผลลัพธ์ หรือการกระทำ

โครงสร้าง

เหตุผล

ตัวเชื่อม

ผลลัพธ์

비가 오다

-아서

집에 있어요

คุณต้องเลือกระหว่าง -아서 , -어서 และ -해서 โดยพิจารณาจากสระตัวสุดท้ายของรากคำกริยา หากคุณรู้วิธีผันกริยาในรูปปัจจุบันพื้นฐาน คุณรู้วิธีทำสิ่งนี้อยู่แล้ว!

กฎพื้นฐาน

-아서 : หากสระตัวสุดท้ายคือ ㅏ หรือ ㅗ (오다 → 와서)

-어서 : หากสระตัวสุดท้ายเป็นสระอื่น (없다 → 없어서)

-해서 : สำหรับคำกริยาทั้งหมดที่ลงท้ายด้วย 하다 (피곤하다 → 피곤해서)

มาดูวิธีเชื่อมสองความคิดเข้าด้วยกันอย่างเป็นธรรมชาติ สังเกตว่าประโยคแรกอธิบายเหตุผลของประโยคที่สองอย่างไร

비가 와요.

집에 있어요.

→

비가 와서 집에 있어요.

ฝนตก ฉันเลยอยู่ที่บ้าน

시간이 없어요.

택시를 탔어요.

→

시간이 없어서 택시를 탔어요.

ฉันไม่มีเวลา เลยขึ้นแท็กซี่

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยมากคือการใส่ตัวบ่งชี้กาลอดีตไว้ตรงกลางประโยคก่อนหน้าตัวเชื่อม

เมื่อใช้ -아서/-어서 ส่วนแรกของประโยค (เหตุผล) จะไม่มีตัวบ่งชี้กาลเวลา คุณจะแสดงกาลเวลาไว้ที่ท้ายสุดของประโยคที่สมบูรณ์เท่านั้น

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

❌ 피곤 했어서 일찍 잤어요.

✅ 피곤 해서 일찍 잤어요. (ฉันเหนื่อย เลยนอนเร็ว)