ฉันมีพี่สาว (ฉันมี ~)

รูปแบบนี้เป็นพื้นฐานสำหรับการแสดงความเป็นเจ้าของหรือการมีอยู่ ซึ่งเทียบเท่ากับคำว่า "มี" หรือ "ไม่มี" ในภาษาเกาหลี

ความหมายและการใช้งาน

ความหมาย: หมายถึงบางสิ่ง "มีอยู่" (있어요) หรือ "ไม่มีอยู่" (없어요) เมื่อใช้กับบุคคลหรือวัตถุที่เป็นประธาน จะหมายถึง "มี" หรือ "ไม่มี"

เมื่อไหร่ที่ควรใช้: ใช้พูดถึงสิ่งที่คุณมี ตั้งแต่สมาชิกในครอบครัวและเพื่อน ไปจนถึงสิ่งของอย่างโทรศัพท์หรือหนังสือ นอกจากนี้ยังใช้เพื่อระบุว่ามีหรือไม่มีบางอย่างในสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง

กฎการผันคำ

กฎ: คำช่วยที่ติดกับคำนามจะเปลี่ยนไปตามว่าคำนามนั้นลงท้ายด้วยสระหรือพยัญชนะ นี่เป็นกฎสำคัญในไวยากรณ์เกาหลี

คำนามลงท้ายด้วยสระ: เติม ~가 (ตัวอย่าง: 언니 + 가 → 언니가 있어요.)

คำนามลงท้ายด้วยพยัญชนะ: เติม ~이 (ตัวอย่าง: 남동생 + 이 → 남동생이 있어요.)

Vowel: ~가 있어요/없어요 / Consonant: ~이 있어요/없어요

~하고 เป็นคำช่วยที่ใช้เชื่อมคำนามตั้งแต่สองคำขึ้นไป หมายถึง "และ" หรือ "กับ" เป็นคำที่ใช้บ่อยมากในภาษาเกาหลีพูดเมื่อต้องการแจกแจงสิ่งต่างๆ

การแจกแจงสมาชิกในครอบครัว

บริบท: เมื่อคุณแนะนำครอบครัว คุณสามารถใช้ ~하고 เพื่อไล่เรียงสมาชิกได้ เหมือนกับการติ๊กรายการ

ตัวอย่าง: 저는 아버지하고 어머니하고 형이 있어요. (ฉันมีพ่อ แม่ และพี่ชาย)

การใช้ร่วมกับ ~같이 (ด้วยกัน)

บริบท: ในขณะที่ ~하고 สามารถแปลว่า "และ" ได้ แต่ก็แปลว่า "กับ" ได้เช่นกัน เมื่อตามด้วยคำวิเศษณ์อย่าง 같이 (ด้วยกัน) จะบ่งบอกชัดเจนว่ากำลังทำบางอย่างร่วมกับใครบางคน

ตัวอย่าง: 저는 동생하고 같이 영화를 봐요. (ฉันดูหนังกับน้อง)

[Noun] + 하고 + [Noun] = Noun and Noun

เมื่อพูดถึงครอบครัวของผู้อื่นในบริบทที่สุภาพ ชาวเกาหลีจะใช้ปัจจัยเสริมคำยกย่อง -(으)시- เพื่อแสดงความเคารพต่อผู้ที่กำลังสนทนาด้วย

ทำไมต้องใช้?

เป็นวิธี 'ยกย่อง' สมาชิกในครอบครัวของผู้ฟัง ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อผู้ฟังในทางอ้อม

ในบทสนทนา ซูจินและมินจุนใช้รูปแบบนี้เมื่อกล่าวถึงพี่น้องของกันและกัน แม้ว่าพี่น้องเหล่านั้นจะไม่ได้อยู่ในเหตุการณ์ก็ตาม