ถ้าคุณต้องการ

รูปแบบนี้แสดงเงื่อนไขที่ต้องทำให้สำเร็จเพื่อให้บรรลุเป้าหมายหรือความตั้งใจที่ต้องการ เป็นการรวมกันของ -(으)려고 하다 (ตั้งใจที่จะทำ) และ -(으)면 (ถ้า)

ความหมายและการใช้งาน

ความหมาย: "ถ้าตั้งใจที่จะ..." หรือ "ถ้าคุณต้องการ..."

เมื่อไหร่ที่ควรใช้: ใช้เพื่อเชื่อมเป้าหมาย (ประโยค -(으)려면) เข้ากับการกระทำที่จำเป็น คำแนะนำ หรือสิ่งที่ต้องทำก่อน (ประโยคหลัก)

การสร้างประโยค

เชื่อมต่อเข้ากับรากศัพท์ของคำกริยาโดยตรง

รากศัพท์ที่ลงท้ายด้วยสระหรือ ㄹ + 려면:

가다 (ไป) → 가려면

살다 (อาศัยอยู่) → 살려면

만들다 (ทำ) → 만들려면

รากศัพท์ที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ + 으려면:

먹다 (กิน) → 먹으려면

찾다 (หา) → 찾으려면

합격하다 (สอบผ่าน) → 합격하려면 (หมายเหตุ: คำกริยาที่ลงท้ายด้วย 하다 จะลงท้ายด้วยสระ)

살 빼려면 그만 먹어. / 합격하려면 공부해야 해. / 집을 사려면 돈이 필요해.

ประโยคที่ตามหลัง -(으)려면 มักจะอธิบายถึงการกระทำที่จำเป็น คำแนะนำ หรือข้อกำหนด โครงสร้างทางไวยากรณ์บางอย่างมักพบได้บ่อยในส่วนนี้

คำสั่ง: -(으)세요 หรือ -아/어

เป็นการให้คำแนะนำหรือคำสั่งโดยตรงว่าต้องทำอย่างไรเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย

ตัวอย่าง: 환불하려면 영수증 가져오세요. (ถ้าต้องการขอคืนเงิน กรุณานำใบเสร็จมาด้วย)

ข้อบังคับ/ความจำเป็น: -아/어야 하다/되다

เป็นการระบุข้อกำหนดหรือสิ่งที่ "ต้อง" ทำ

ตัวอย่าง: 성공하려면 줄을 잘 서야 해요. (ถ้าต้องการประสบความสำเร็จ คุณต้องสร้างคอนเนคชั่นที่เหมาะสม)

การระบุสิ่งที่ต้องมีก่อน: 필요하다

เป็นการระบุว่าจำเป็นต้องมีบางสิ่งเพื่อให้บรรลุความตั้งใจนั้น

ตัวอย่าง: 집을 사려면 돈이 필요해요. (ถ้าต้องการซื้อบ้าน คุณต้องมีเงิน)

오래 살려면 운동하세요. / 만나려면 예약해야 해요. / 참가하려면 신청해.