Câu so với Mục từ điển
Trong văn nói và câu thông thường, các động từ và tính từ thường xuất hiện dưới các dạng chia như 먹어요 và 먹었어요 thay vì là dạng từ đầu mục trong từ điển. Các dạng kết thúc bằng -다 cũng có thể xuất hiện trong văn viết tiếng Hàn, vì vậy ngữ cảnh xung quanh vẫn rất quan trọng.
Để tra một từ lạ, hãy xác định đuôi từ, khôi phục thân từ và suy luận dạng từ điển khả thi. Trong khóa học này, chúng tôi gọi quá trình này là phân tích ngược.
Bước 1: Tìm thân từ
Bắt đầu với các dạng thông thường, trong đó thân từ kết thúc bằng phụ âm vẫn hiển thị rõ ràng trước đuôi từ.
Trong 먹어요 , hãy xác định và loại bỏ -어요 để khôi phục 먹- .
Trong 먹었어요 , hãy xác định và loại bỏ -었어요 để khôi phục cùng một thân từ 먹- .
Các bài học sau sẽ đề cập đến các dạng mà sự co rút hoặc lược bỏ làm ranh giới ít rõ ràng hơn.
Bước 2: Khôi phục dạng từ điển
Khi bạn đã có thân từ, chỉ cần gắn -다 .
먹- + -다 = 먹다 .
Bây giờ bạn có thể tra 먹다 trong từ điển để tìm nghĩa của nó.
Luyện tập với các dạng rõ ràng
Hãy cùng xem thêm một vài ví dụ nơi thân từ kết thúc bằng phụ âm.
읽어요 → loại bỏ -어요 → 읽- → thêm -다 → 읽다
좋았어요 → loại bỏ -았어요 → 좋- → thêm -다 → 좋다
입어요 → loại bỏ -어요 → 입- → thêm -다 → 입다
Tra cứu bằng dạng từ điển
Một số từ điển và công cụ tìm kiếm hiện đại có thể nhận diện các dạng chia như 먹어요 hoặc 먹었어요 . Tuy nhiên, các mục từ điển thường được sắp xếp theo từ đầu mục 먹다 .
Việc khôi phục thân từ và thêm -다 mang lại cho bạn một dạng đáng tin cậy để tìm kiếm và giúp bạn hiểu từ đó đã được chia như thế nào.