Quy tắc bất quy tắc '르'
Khi gốc động từ kết thúc bằng 르 gặp một đuôi bắt đầu bằng 아/어 (như -아요 hoặc -어요), nó sẽ trải qua một sự thay đổi đặc biệt.
Nguyên âm ㅡ trong 르 sẽ biến mất hoàn toàn.
Một phụ âm ㄹ phụ sẽ được thêm vào bên dưới của khối âm tiết trước đó.
Nếu nguyên âm đứng trước 르 là 아 hoặc 오 , đuôi sẽ trở thành 라 . Với các nguyên âm khác, nó sẽ trở thành 러 .
Trước các đuôi bắt đầu bằng phụ âm như -고 hoặc -(으)면, không có sự thay đổi nào xảy ra.
Điểm mấu chốt: '르' chuyển thành '라' hoặc '러'
모르다
모르다 là một trong những 르 động từ bất quy tắc phổ biến nhất.
Trước các đuôi bắt đầu bằng phụ âm như -고 hoặc -(으)면, nó vẫn giữ nguyên quy tắc:
모르다 → 모르고
모르다 → 모르면
Tuy nhiên, trước -아요 hoặc -았어요, chữ ㅡ sẽ rụng đi, và một chữ ㄹ phụ được thêm vào âm tiết đầu (모), tạo thành 몰 . Vì '모' có nguyên âm '오', nó sẽ nhận 라 .
Dạng cơ bản · Hiện tại (-아요) · Quá khứ (-았어요)
모르다 · 몰라요 · 몰랐어요
부르다 và 고르다
Hãy cùng xem các động từ tần suất cao khác tuân theo đúng quy tắc này.
부르다 (gọi/hát) đổi thành 불러요 và 불렀어요 bởi vì nguyên âm trước nó là '우', nên dùng dạng '러'.
고르다 (chọn) đổi thành 골라요 và 골랐어요 bởi vì nguyên âm trước nó là '오', nên dùng dạng '라'.
Dạng cơ bản · + 고 · + 아요/어요
부르다 · 부르고 · 불러요
고르다 · 고르고 · 골라요
빠르다 · 빠르고 · 빨라요
Cảnh báo lỗi phổ biến
Một lỗi phổ biến của người mới bắt đầu là chỉ đơn giản loại bỏ ㅡ mà không thêm phụ âm ㄹ , hoặc chỉ gắn 어요 vào trực tiếp mà không thay đổi gốc động từ.
Sai: 모라요 / 모르어요
Đúng: 몰라요
Sai: 부러요 / 부르어요
Đúng: 불러요