Kết nối ý tưởng với -고
Trong tiếng Hàn, bạn có thể kết hợp hai câu ngắn thành một câu tự nhiên bằng cách sử dụng đuôi -고 .
-고 là một đuôi kết nối dùng để liệt kê hai hoặc nhiều hành động, trạng thái hoặc sự kiện. Nó hoạt động tương tự như từ "và" trong tiếng Việt.
Mặc dù nó thường kết nối các hành động diễn ra nối tiếp nhau, -고 bản thân -고 không bắt buộc một thứ tự thời gian chặt chẽ. Công việc chính của nó chỉ là đặt hai thông tin cạnh nhau.
Cách tạo kết nối
Việc gắn -고 rất đơn giản. Bạn chỉ cần lấy dạng từ điển của động từ hoặc tính từ, bỏ -다 , rồi thêm -고 .
vào.
먹다 → 먹고
넓다 → 넓고
가다 → 가고
Thông thường, bạn chỉ chia thì hoặc đuôi lịch sự (như -아요/-어요) ở động từ cuối cùng trong câu. Phần -고 gắn vào động từ đầu tiên sẽ giữ nguyên dạng cơ bản.
Sử dụng -고 với động từ và tính từ
Bạn có thể sử dụng -고 để liệt kê hành động (động từ) hoặc trạng thái (tính từ).
Liệt kê hành động
밥을 먹어요. + 커피를 마셔요.
밥을 먹고 커피를 마셔요.
Liệt kê trạng thái
방이 넓어요. + 깨끗해요.
방이 넓고 깨끗해요.
Hai câu so với một câu
Khi nói, bạn có thể dùng từ 그리고 (và) để bắt đầu một câu mới, nhưng dùng -고 sẽ nghe tự nhiên hơn nhiều khi hai ý tưởng có liên quan chặt chẽ với nhau.
Hai câu
사과가 싸요. 그리고 맛있어요.
Táo rẻ. Và nó ngon.
Một câu kết nối
사과가 싸고 맛있어요.
Táo rẻ và ngon.
Mẹo: Cả hai cách đều đúng, nhưng kết nối chúng với -고 sẽ giúp tiếng Hàn của bạn trôi chảy hơn nhiều!