So sánh nhanh -는, -(으)ㄴ, và -(으)ㄹ

Khi một động từ bổ nghĩa cho một danh từ trong tiếng Hàn, hình thức của động từ đó sẽ thay đổi dựa trên thời điểm hành động xảy ra.

Trước khi chọn đuôi từ, hãy xác định danh từ bạn muốn bổ nghĩa, sau đó tự hỏi:

Hành động này đang diễn ra (hoặc thường xuyên xảy ra) không?

Nó đã hoàn thành chưa?

Hay là hành động sẽ xảy ra trong tương lai?

Ba hình thức

Tiếng Hàn sử dụng ba đuôi động từ riêng biệt để thể hiện thời điểm hành động:

Hiện tại / Lặp lại: -는

Đã hoàn thành / Quá khứ: -(으)ㄴ

Tương lai / Chưa xảy ra: -(으)ㄹ

Sử dụng -는 cho các hành động đang xảy ra ngay bây giờ, hoặc các hành động xảy ra thường xuyên.

Ví dụ: 읽다 + 책

읽는 책 : cuốn sách tôi đang đọc

민호가 읽는 책 : cuốn sách Minho đang đọc

Ví dụ: 만나다 + 사람

만나는 사람 : người tôi đang gặp

자주 만나는 사람 : người tôi thường gặp

Lưu ý rằng thân động từ chỉ cần gắn thêm -는 , và nó bổ nghĩa ngay cho danh từ đứng sau nó.

Sử dụng -(으)ㄴ cho các hành động đã hoàn thành.

Ví dụ: 읽다 + 책

읽은 책 : cuốn sách tôi đã đọc

민호가 읽은 책 : cuốn sách Minho đã đọc

Ví dụ: 가다 + 곳

간 곳 : nơi tôi đã đi đến

작년에 간 곳 : nơi tôi đã đi năm ngoái

Quy tắc hình thức: Nếu thân động từ kết thúc bằng phụ âm, hãy gắn -은 (읽은). Nếu kết thúc bằng nguyên âm, hãy gắn -ㄴ xuống dưới (간).