9. Exagération & Plainte — episodes