Course

8. Perbandingan & Pasif

Kursus ini mengeksplorasi pola tata bahasa Korea untuk membuat perbandingan serta menyatakan tindakan pasif atau kausatif. Anda akan belajar cara mengontraskan ide dengan -은/는 반면에 (“di sisi lain”) dan mendeskripsikan cara menyuruh seseorang melakukan sesuatu dengan -게 하다. Pelajaran ini berlanjut untuk mencakup nuansa terkait seperti sebab dan akibat, kemudahan atau kesulitan, serta membuat penilaian. Selesaikan episode-episodenya untuk membangun pemahaman yang lebih canggih tentang cara menghubungkan dan mendeskripsikan peristiwa dalam bahasa Korea.

24 episodes

Continue · EP.173 Start from EP.173

Episodes

EP.173

Di sisi lain

-은/는 반면에

Gunakan -은/는 반면에 untuk menyajikan dua sisi yang kontras dari hal yang sama, seperti mengatakan sebuah restoran "enak, tapi di sisi lain, mahal." Pola ini sangat cocok untuk menyoroti pro dan kontra atau membandingkan dua situasi yang berbeda.

EP.174

Tidak seperti

-와/과 달리

Belajarlah untuk mengatakan "tidak seperti X, Y adalah..." menggunakan pola -와/과 달리. Berlatihlah membandingkan dua hal, seperti ketika hasil berbeda dari ekspektasi Anda atau seseorang bertindak berbeda dari biasanya.

EP.175

Membuat/Membiarkan seseorang melakukan sesuatu

-게 하다

Gunakan -게 하다 untuk menyatakan membuat atau membiarkan seseorang melakukan sesuatu, atau menyebabkan mereka merasakan kondisi tertentu. Pelajari cara mengatakan Anda membuat seseorang menunggu, meminta izin untuk pulang, atau mendeskripsikan lagu yang membuat Anda sedih.

EP.176

Membuat... terjadi

-게 만들다

Gunakan pola -게 만들다 untuk mengungkapkan membuat seseorang atau sesuatu menjadi seperti keadaan tertentu. Belajarlah untuk mengatakan hal-hal seperti "Kamu membuatku tertawa" atau "Jangan membuat situasi menjadi sulit" untuk mendeskripsikan penyebab perubahan emosi, keadaan, atau situasi.

EP.177

Menderita/Terkena

-당하다

Gunakan pola -당하다 untuk mengungkapkan bahwa Anda telah menderita atau menjadi sasaran tindakan yang tidak diinginkan. Pola ini sangat cocok untuk situasi seperti tertipu, dipecat, atau ditolak.

EP.178

Menerima/Mendapatkan

-받다

Gunakan pola -받다 untuk mengungkapkan "menerima" atau "mendapatkan," baik untuk hal fisik seperti paket maupun konsep abstrak seperti cinta atau stres, yang sering kali menciptakan makna pasif.

EP.179

Mudah untuk

-기 쉽다

Gunakan pola -기 쉽다 untuk mengatakan sesuatu itu "mudah dilakukan" atau "cenderung terjadi." Pola ini sangat cocok untuk pengamatan sehari-hari atau peringatan, seperti bagaimana makanan musim panas mudah basi atau bagaimana Anda cenderung melakukan kesalahan saat lelah.

EP.180

Sulit untuk

-기 어렵다

Gunakan pola -기 어렵다 untuk mengatakan bahwa suatu tindakan "sulit dilakukan." Pola ini sangat cocok untuk menjelaskan kesulitan, seperti saat suatu masalah sulit dipecahkan atau tulisan tangan kecil sulit dibaca.

EP.181

Karena / Menilai dari

-기에

Gunakan pola -기에 untuk membuat penilaian berdasarkan tindakan atau tujuan tertentu. Pola ini sangat cocok untuk mengatakan sesuatu "terlalu banyak untuk dimakan sendiri" atau "bagus untuk belajar," mengevaluasi situasi terhadap standar tertentu.

EP.182

Karena - Menyalahkan

-는 탓에

Gunakan '-는 탓에' untuk menyatakan alasan atas hasil yang negatif, yang pada dasarnya menyalahkan penyebabnya. Berlatihlah dengan contoh kehidupan nyata untuk memberikan alasan, seperti terlambat karena bangun kesiangan atau rencana yang dibatalkan karena cuaca.

EP.183

Karena - Kekacauan

-는 통에

Jelaskan hasil negatif yang disebabkan oleh situasi kacau atau mengganggu dengan pola -는 통에. Gunakan pola ini saat Anda tidak bisa tidur karena kebisingan, atau lupa sesuatu karena terburu-buru, untuk menunjukkan bahwa keadaan saat itu sangat tidak terkendali.

EP.184

Meskipun

-음에도 불구하고

Gunakan -(으)ㅁ에도 불구하고 untuk mengungkapkan "meskipun" atau "walaupun" suatu fakta atau situasi tertentu. Pola ini menyoroti hasil yang tidak terduga, seperti melanjutkan permainan meskipun hujan atau produk yang populer meskipun harganya mahal.

EP.185

Seolah-olah

-는 듯이

Gunakan pola -는 듯이 untuk mendeskripsikan suatu tindakan dengan membandingkannya dengan hal lain, yang berarti "seolah-olah" atau "seperti". Pola ini sangat cocok untuk mengungkapkan perasaan dengan jelas, seperti "senang seolah-olah saya bisa terbang," atau menekankan intensitas suatu tindakan, seperti "belajar gila-gilaan."

EP.186

Seperti yang Anda [tahu/lihat]

-다시피

Gunakan -다시피 untuk mengatakan "Seperti yang Anda tahu/lihat..." saat merujuk pada sesuatu yang sudah diketahui oleh pendengar. Ini juga digunakan untuk berarti "hampir" atau "praktis", menekankan bahwa suatu tindakan dilakukan begitu sering atau intens sehingga seperti sesuatu yang lain, contohnya "praktis tinggal" di suatu tempat.

EP.187

Segera setelah

-기가 무섭게

Gunakan -기가 무섭게 untuk menekankan bahwa suatu tindakan terjadi segera setelah tindakan lainnya, dengan jeda waktu yang sangat singkat. Ini sangat cocok untuk situasi seperti gaji yang habis begitu diterima, atau langsung tertidur begitu Anda berbaring.

EP.188

Hanya setelah melakukan

-고 나서야

Gunakan pola -고 나서야 untuk mengungkapkan bahwa sesuatu terjadi "hanya setelah" tindakan atau peristiwa tertentu. Pola ini sangat cocok untuk membicarakan kesadaran yang terlambat atau pelajaran yang dipetik dengan cara yang sulit, seperti menghargai kesehatan hanya setelah jatuh sakit atau memahami orang tua hanya setelah memiliki anak.

EP.189

Kemungkinan besar/masuk akal

-을 법하다

Gunakan pola -을 법하다 untuk menyatakan bahwa sesuatu itu mungkin, masuk akal, atau dapat dimengerti berdasarkan situasinya. Pola ini sangat cocok untuk saat sebuah cerita terdengar dapat dipercaya ('그럴 법한 이야기네') atau reaksi seseorang terasa sangat wajar.

EP.190

Sangat / Tak tertandingi

-기 짝이 없다

Gunakan -기 짝이 없다 untuk mengungkapkan bahwa suatu kualitas bersifat ekstrem atau tak tertandingi, seperti mengatakan sesuatu itu "sangat" kasar atau "sangat" membosankan. Pola ini menekankan keadaan yang begitu intens sehingga tidak ada bandingannya.

EP.191

Hanya / Sekadar

-을 따름이다

Gunakan pola -을/ㄹ 따름이다 untuk mengungkapkan bahwa sesuatu "hanya" atau "sekadar" terjadi, tanpa pilihan atau niat lain. Pola ini sering digunakan untuk menunjukkan kerendahan hati, seperti saat mengatakan "Saya hanya melakukan pekerjaan saya."

EP.192

Berpikir untuk melakukan

-을까 싶다

Gunakan pola -을까 싶다 untuk mengungkapkan pemikiran atau rencana yang belum pasti, seperti "Saya berpikir untuk..." atau "Saya bertanya-tanya apakah...". Ini sangat cocok untuk saat Anda sedang mempertimbangkan suatu tindakan, seperti menonton film, tetapi belum membuat keputusan akhir.

EP.193

Dalam situasi ini

-는 마당에

Gunakan -는 마당에 untuk menyoroti situasi tertentu, sering kali situasi yang sulit, sebelum menyampaikan suatu poin. Belajarlah untuk mengatakan hal-hal seperti, "Saat perusahaan bangkrut, kamu malah pergi liburan?" atau "Karena sudah rusak, beli saja yang baru."

EP.194

Tidak bisa meski sudah mencoba

-래야 -수가 없다

Gunakan pola -(으)래야 -(으)ㄹ 수가 없다 untuk mengatakan bahwa Anda tidak bisa melakukan sesuatu meskipun sudah mencoba, atau tidak bisa menahan diri untuk tidak melakukannya. Pola ini menekankan perjuangan, seperti saat makanan sangat enak sehingga Anda tidak bisa berhenti makan, atau Anda sangat lelah sehingga tidak bisa tertidur.

EP.195

Jangankan / Jauh dari

-은/는 고사하고

Gunakan -은/는 고사하고 untuk mengatakan "jangankan" atau "jauh dari" ketika kondisi dasar saja tidak terpenuhi, sehingga hasil yang lebih baik mustahil terjadi. Ini sempurna untuk menekankan kekecewaan, seperti saat Anda bahkan tidak bisa minum air, apalagi makan.

EP.196

Melampaui ... hingga ke titik

-다 못해

Gunakan -다 못해 untuk menyatakan bahwa suatu tindakan atau keadaan telah mencapai titik ekstrem sehingga tidak bisa berlanjut lagi, yang berujung pada hasil baru. Belajarlah untuk mengatakan bahwa Anda sangat lapar sampai berhalusinasi, atau Anda tertawa sangat keras sampai perut Anda sakit.