Expression dictionary — full article
Hopes & Resolutions · I must/will definitely..., I've got to..., I should/ought to (with strong resolve)
The V+아/어야지 ending is a versatile grammatical structure used to express a strong intention, determination, or resolve to perform an action. It conveys a sense of necessity or a firm commitment on the part of the speaker.
This ending is primarily used in two main ways:
Strong Personal Intention/Resolve: The most common use is to express the speaker's own strong will or determination to do something. It's like making a promise to oneself or stating a firm plan. It carries a nuance of "I really need to do this" or "I am determined to do this."
Strong Suggestion/Command (to others): When used with a rising intonation or in certain contexts, it can function as a strong suggestion or even a mild command to the listener, implying that they should or must do something. This usage is often more direct and less formal than other imperative forms.
The V+아/어야지 ending follows the standard vowel harmony rules for -아/어 endings:
If the verb stem's last vowel is ㅏ or ㅗ, attach -아야지.
If the verb stem's last vowel is anything else (ㅓ, ㅜ, ㅡ, ㅣ, etc.), attach -어야지.
If the verb stem ends in 하다, it changes to -해야지.