Expression dictionary — full article
Listing & Addition · and, with
The particle -하고 is a versatile element in Korean grammar primarily used to connect nouns and express enumeration ("and") or companionship ("with"). It's a fundamental particle frequently encountered in everyday conversation and writing.
-하고 serves two main functions when attached to nouns:
Nuance: While -하고 is widely used, especially in spoken Korean, it is generally considered a neutral or slightly more formal alternative to -(이)랑 (which is more casual). It is also less formal than -과/와, which is typically preferred in written language or more formal contexts.
-하고 is a simple particle that attaches directly to nouns. There are no special conjugation rules based on whether the noun ends in a consonant or a vowel.
-하고 is a very common particle, particularly in spoken Korean. When listing multiple items, you can use -하고 between each item (e.g., 사과하고 바나나하고 오렌지), or just between the last two items (e.g., 사과, 바나나하고 오렌지). While -과/와 is often taught as the primary "and/with" particle, -하고 is frequently used in daily conversation due to its ease of use and neutral tone.