Expression dictionary — full article
Purpose & Intention · so that; in order to; to make (something) happen; (expecting) that
The V+게 grammar pattern is a highly versatile verb ending that transforms a verb into an adverbial clause, allowing it to modify a subsequent verb or adjective. It primarily serves to express purpose, result, or the manner in which an action is performed. Additionally, it can convey the speaker's expectation or desire for a certain outcome.
Expressing Purpose or Result ('so that', 'in order to'): This is one of the most common uses, where V+게 explains why or how an action is done to achieve a certain state or result. The action in the main clause is performed for the purpose of the verb preceding -게.
Making an Adverbial Phrase ('to make something happen', 'to cause something to be'): Often used with verbs like 만들다 (to make), 하다 (to do/cause), or 되다 (to become), this structure describes causing a state or action to occur. It effectively turns the preceding verb into an adverbial modifier describing the state or action being caused.
Expressing Expectation or Likelihood (often with 알다, 모르다, 하다, 되다): When used with verbs like 알다 (to know), 모르다 (to not know), or 되다 (to become/happen), V+게 can express the speaker's expectation or the likelihood of an event. It often translates to 'will probably' or 'come to be'.
The V+게 ending is straightforward to conjugate. It attaches directly to the verb stem regardless of whether the stem ends in a consonant or a vowel.