Expression dictionary — full article
States & Progress · to be (informal), it is, it's
The -(이)야 ending is the informal, plain form of the copula '이다' (to be). It is used to identify or describe a noun in a casual setting. This form is typically used when speaking to close friends, family members, or people younger than oneself.
The primary function of -(이)야 is to equate one noun with another or to identify what something is. For example, "이것은 책이야" (This is a book). Beyond simple identification, -(이)야 can also carry a nuance of emphasis or confirmation, especially in declarative sentences. It can make a statement sound more definitive or assertive in an informal context. For instance, "내가 학생이야" (I am a student, with a slight emphasis on 'I am'). It's crucial to remember its informal nature; using it in formal situations would be inappropriate.
-(이)야 attaches directly to nouns.
While -(이)야 is the informal declarative form, it can also be used in informal interrogative sentences by raising the intonation at the end (e.g., "이거 네 책이야?" - Is this your book?). It contrasts with other copula forms like -이에요/예요 (polite formal), -입니다 (formal declarative), and -입니까? (formal interrogative). Mastering -(이)야 is fundamental for understanding casual Korean conversation and expressing basic identities.