Kamus ekspresi — artikel lengkap
Tebakan & Kemungkinan · Tidak mungkin..., Mustahil jika...
Pola tata bahasa ㄹ/을 리가 없다 digunakan untuk mengungkapkan keyakinan kuat bahwa situasi, peristiwa, atau fakta tertentu tidak mungkin benar atau terjadi. Ini menyampaikan rasa tidak percaya atau kepastian bahwa sesuatu secara logis tidak mungkin atau bertentangan dengan akal sehat. Pada dasarnya, ini berarti 'tidak mungkin bahwa...' atau 'mustahil jika...'
Ekspresi ini digunakan ketika pembicara ingin menyangkal kemungkinan sesuatu dengan tegas. Sering digunakan dalam situasi di mana suatu pernyataan atau peristiwa yang dirasakan tampak benar-benar tidak logis atau bertentangan dengan fakta yang diketahui. '리' dalam '리가 없다' merujuk pada 'alasan' atau 'dasar', jadi '리가 없다' secara harfiah berarti 'tidak ada dasar/alasan' untuk sesuatu menjadi benar. Ini menambahkan nuansa kuat ketidakmungkinan berdasarkan penalaran atau keyakinan yang kuat, bukan sekadar penyangkalan sederhana. Ini dapat digunakan untuk mengungkapkan keterkejutan, keraguan, atau bahkan kemarahan saat dihadapkan pada klaim atau situasi yang tidak dapat dipercaya.
Konjugasi bergantung pada apakah kata dasar berakhir dengan konsonan atau vokal, dan apakah itu kata kerja, kata sifat, atau kata benda.
1. Kata Kerja dan Kata Sifat:
2. Kata Benda:
Catatan Penting: Tenses dinyatakan pada kata dasar kata kerja/kata sifat sebelumnya, atau dengan menambahkan -았/었을 리가 없다 untuk bentuk lampau, atau -겠을 리가 없다 untuk masa depan/dugaan, meskipun yang terakhir kurang umum.