Kamus ekspresi — artikel lengkap
Tebakan & Kemungkinan · Saya kira, saya berasumsi, saya menganggap, berpikir bahwa...
Ekspresi V+겠거니 digunakan untuk menyampaikan asumsi atau kesimpulan awal pembicara mengenai suatu situasi atau keadaan seseorang. Ini menunjukkan bahwa pembicara telah membuat penilaian atau prediksi internal, sering kali berdasarkan informasi yang tersedia atau intuisi, dan sekarang sedang mengingat atau mengonfirmasi pemikiran awal tersebut. Ini membawa nuansa "Saya pikir dalam hati bahwa..." atau "Saya punya firasat bahwa...".
Anda menggunakan V+겠거니 ketika ingin menyatakan bahwa Anda telah membuat asumsi atau kesimpulan tentang sesuatu di masa lalu. Asumsi ini mungkin berupa tebakan, prediksi, atau kesimpulan yang ditarik dari keadaan. Ekspresi ini sering digunakan ketika pembicara kemudian menyadari atau mengonfirmasi kebenaran dari pemikiran awal tersebut, baik itu ternyata benar atau salah. Ekspresi ini menyiratkan realisasi retrospektif atau konfirmasi dari asumsi masa lalu, yang sering kali berfungsi sebagai alasan atau latar belakang untuk tindakan atau hasil selanjutnya. Ini tentang proses berpikir internal pembicara dalam membuat kesimpulan.
V+겠거니 melekat langsung pada kata kerja. Tidak ada perbedaan berdasarkan apakah kata kerja berakhir dengan konsonan atau vokal.
| Kata Kerja | Dasar | Konjugasi |
|---|---|---|
| 가다 | 가 | 가겠거니 |
| 먹다 | 먹 | 먹겠거니 |
| 하다 | 하 | 하겠거니 |
| 바쁘다 | 바쁘 | 바쁘겠거니 |
Meskipun V+겠거니 menyatakan asumsi, ia berbeda dari ekspresi serupa seperti -는 줄 알았다 dan -다고 생각했다.