Kamus ekspresi — artikel lengkap
Kontras & Konsesi · Bahkan jika..., Tidak peduli seberapa..., Terlepas dari...
Pola tata bahasa V+더라도 digunakan untuk menyatakan bahwa hasil atau keadaan tertentu pasti akan terjadi atau tetap benar, bahkan jika kondisi atau tindakan tertentu dalam klausa sebelumnya terpenuhi atau terjadi. Ini menyampaikan rasa keniscayaan atau tekad yang kuat mengenai isi klausa utama, terlepas dari potensi hambatan atau situasi hipotetis apa pun.
V+더라도 terutama digunakan ketika pembicara ingin mengakui situasi hipotetis atau aktual (klausa pertama) tetapi dengan tegas menyatakan bahwa hal itu tidak akan mengubah hasil atau keputusan dalam klausa utama. Ini menyiratkan hubungan konsesif di mana peristiwa dalam klausa utama disajikan sebagai sesuatu yang tidak dapat diubah atau pasti. Pola ini sering membawa nuansa tekad, keteguhan, atau keyakinan yang kuat. Pola ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari mengungkapkan keinginan pribadi hingga menggambarkan kebenaran umum. Klausa utama sering kali berisi bentuk masa depan, imperatif, atau propositif, yang mencerminkan pendirian tegas pembicara.
Konjugasi untuk V+더라도 sangat mudah karena melekat langsung pada kata kerja dasar. Tidak ada aturan khusus berdasarkan apakah kata kerja dasar berakhir dengan konsonan atau vokal.
Kata Kerja Dasar + 더라도